Again - Splendid

Ive lost touch with the inside of me

Every day I have to work to set my soul free

Although I sit on my knees and pray

Something inside of me says

Again, selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, Im selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, again, again

Again, again, again

Working 9 to 5 just drive me crazy

But I could never sit back, cant be lazy

Although Im loved for the good I got

Sometimes I think, what the fuck?

Again, selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, Im selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, again, again

Again, again, again

Wanna sober up, to get back my youth

But the 40 yards is just treating me so good

Although with times I go completely mad

I know I win in the end, end

Again, selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, Im selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, again, again

Again, again, again

At the intersection of my soul and his world

My eyes witness the events that are beyond planet earth

Though I usually stay on track

Finally re-realized that

Again, selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, Im selling my soul to the devil

Again, Im selling my soul

Again, again, again

Again, again, again

Again, again, again

Again, again, again.

He perdido el contacto con mi interior

Todos los días tengo que trabajar para liberar mi alma

Aunque me siento de rodillas y rezo

Algo dentro de mí dice

De nuevo, vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

De nuevo, estoy vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

Otra vez, otra vez, otra vez

Otra vez, otra vez, otra vez

Trabajar de 9 a 5 solo me vuelve loco

Pero nunca podría sentarme, no puedo ser perezoso

Aunque soy amado por lo bueno que tengo

A veces pienso, ¿qué carajo?

De nuevo, vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

De nuevo, estoy vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

Otra vez, otra vez, otra vez

Otra vez, otra vez, otra vez

Quiero estar sobrio, para recuperar mi juventud

Pero las 40 yardas me están tratando tan bien

Aunque con los tiempos me vuelvo completamente loco

Sé que gano al final, final

De nuevo, vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

De nuevo, estoy vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

Otra vez, otra vez, otra vez

Otra vez, otra vez, otra vez

En la intersección de mi alma y su mundo

Mis ojos son testigos de los acontecimientos que están más allá del planeta tierra

Aunque por lo general me mantengo en el camino

Finalmente me di cuenta de que

De nuevo, vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

De nuevo, estoy vendiendo mi alma al diablo

De nuevo, estoy vendiendo mi alma

Otra vez, otra vez, otra vez

Otra vez, otra vez, otra vez

Otra vez, otra vez, otra vez

De nuevo, de nuevo, de nuevo.