Czary Mary - Spike

Daj cygance jeden grosik

Kiedy o to Cię poprosi

Powie kto ci dobrze życzy

Kto nie odda jak pożyczy

Kto ci bratem a kto wrogiem

I co czeka cię za rogiem

Daj cygance złotóweczkę

Da ci za to podkóweczkę

No i jeszcze ci wywróży

Wielką miłość

Smak podróży

Czary mary, czary mary

Wierzy młody wierzy stary

Spójrz cygance prosto w oczy

Bo w tych oczach błysk proroczy

Wykapany życia karty

Daj grosik to nie żarty

A gdy dasz jej kilka złotych

Los ci to odpłaci potem

Z kart cyganka prawdę powie

I nikt o tym się nie dowie

Bo jej samej też zależy

By w jej wróżby każdy wierzył

Ma cyganka dom na głowie

O swych troskach ci nie powie

Gdy jej w dłoni grosz zaświeci

To nakarmi swoje dzieci

No i jeszcze ci przepowie

Wielkie szczęście, dobre zdrowie

Czary mary, czary mary

Wierzy młody wierzy stary

Spójrz cygance prosto w oczy

Bo w tych oczach błysk proroczy

Wykapany życia karty

Daj grosik to nie żarty

A gdy dasz jej kilka złotych

Los ci to odpłaci potem

Jest magiczna siła w kartach

Wiec próbujcie ee… do czarta

Co tam grosik co dwa złote

Gdy się będzie wiodło potem

Możesz wierzyć lub nie wierzyć

Ale dasz cyganom przeżyć

Gdy podajesz dłoń w potrzebie

To się pisze o tym w niebie

No i jeszcze wróżby mocą

Złotą gwiazdę ujrzysz nocą

Czary mary, czary mary

Wierzy młody wierzy stary

Spójrz cygance prosto w oczy

Bo w tych oczach błysk proroczy

Wykapany życia karty

Daj grosik to nie żarty

A gdy dasz jej kilka złotych

Los ci to odpłaci potem

Dale un centavo a la gitana

Cuando te lo pide

Quién te dirá quién te desea lo mejor

¿Quién no pagará lo que pide prestado?

¿Quién es tu hermano y quién es tu enemigo?

Y lo que te espera a la vuelta de la esquina

Dale al gitano un zloty

Él te dará un podkówki por eso

Y... el te dira

Gran amor

Un sabor de viaje

La magia de Mary, la magia de Mary

El joven cree que el viejo cree

Mira a la gitana directo a los ojos

Porque estos ojos tienen un brillo profético

Tarjeta de vida sumergida

Dame un centavo, no es broma

Y cuando le das unos zlotys

El destino te lo devolverá más tarde.

Dirá la verdad de las cartas de la gitana.

Y nadie lo sabrá

Porque a ella también le importa

Para que todos crean en sus presagios

Ella tiene una casa gitana en su mente

Él no te dirá acerca de sus preocupaciones.

Cuando un centavo brilla en su mano

Esto alimentará a tus hijos.

Y... el te dira

Gran felicidad, buena salud.

La magia de Mary, la magia de Mary

El joven cree que el viejo cree

Mira a la gitana directo a los ojos

Porque estos ojos tienen un brillo profético

Tarjeta de vida sumergida

Dame un centavo, no es broma

Y cuando le das unos zlotys

El destino te lo devolverá más tarde.

Hay poder mágico en las cartas.

Así que intenta uh... maldita sea

Qué pasa, un centavo cada dos zlotys

cuando lo hace entonces

Puedes creer o no creer

Pero dejarás que los gitanos sobrevivan

Cuando das una mano en necesidad

Esto es lo que está escrito en el cielo

Ah, y la adivinación por el poder

Verás la estrella dorada en la noche.

La magia de Mary, la magia de Mary

El joven cree que el viejo cree

Mira a la gitana directo a los ojos

Porque estos ojos tienen un brillo profético

Tarjeta de vida sumergida

Dame un centavo, no es broma

Y cuando le das unos zlotys

El destino te lo devolverá más tarde.