
A continuación la letra de la canción BLUR Artista: Sopa Con traducción
Texto original con traducción
Sopa
Il pleut des cordes c’est pas dehors, yah
Mes joues qui coulent, yah
La vérité a encore frappé je me sens mort y’a
Rien qui vaille le coup d’obtempérer donc j’ferme la porte à
Tous mes putains d’désirs c’est pourquoi je m’ouvre au noir là
Ils sont par la fenêtre il s’foutent d’ma gueule car ils sont vivants
J’repense à ti-peu quand j’me disais «j's'rai heureux plus grand»
Non mon p’tit, pour toi là c’est la hess des sentiments
Yeux ouverts ou fermés c’est la même j’perçois pas l’blanc
Ah, j’ai la rage de perdre
Déjà plus loin qu’le terminus je rejette ma peine
Marre de ces échecs, plus virulents qu’la peste
Ma peine se transforme en haine et elle coule dans mes veines
Askip je reste zen, mais regardez ma tête
Mon regard vers le sol fréro t’approche pas d’la tempête
Tout l’monde heureux autour, ce produit me rend bête
Duper le jour je bade, c’est dans la nuit que j’me reflète
Putain c’est triste à dire, j’balance émotions par bouquets
J’ai jamais connu c’mal et mes démons en sont inquiets
Pas habitué à ça comme voir le Real en C3
Pour me lever le matin j’dis Wingardium Leviosa
Avoir personne au bout du fil, il devient corde té-ma la poutre
Chaque jour mon cœur qui saigne, mes sentiments sont hémophiles
Té-ma la fille gars
J’coupe pas la file gars
J’respecte les femmes, les règles, et tout avant qu'ça parte mal
Mais je reste confiant, chaque tunnel à une fin
Sauf si le mien veut pas que j’me retrouve dans un mood bien
Je dévale à fond sur des prods à moog, hein
Et je reste dans l’son, pas la gueule d’numéro un
Mais je reste confiant
Chaque tunnel à une fin
Sauf si le mien veut pas que j’me retrouve dans un mood bien
Je dévale à fond sur des prods à moog, hein
Et je reste dans l’son, pas la gueule d’numéro un
La vie n’est pas rose ou alors j’suis daltonien
Je tape pas la pose, à c’qui paraît t’es pas des miens
Bruit de fantômes derrière moi j’suis pas zen
Je les traîne derrière moi j’les emmène
Loin de tout, loin de c’train de vie pas trop fun
Loin de toi, loin de cette putain d’vue j’suis plus seul
Et t’aimes pas quand je pars loin tu regardes
Et tu casses un tour et j’te parle pas vu qu’tu m’parles mal
Crame, crame mes souvenirs j’veux qu’ils partent
Fané, fané ma vie entière, il m’faut des âmes
Allez, allez laisse-moi je prends tout ton mal
Mais je triche pas pour ça il m’faudra des années, yeah
Está lloviendo a cántaros, no está afuera, yah
Mis mejillas están corriendo, yah
La verdad ha golpeado de nuevo me siento muerto allí
No hay nada que valga la pena obedecer, así que cierro la puerta a
Todos mis malditos deseos por eso me abro a la oscuridad aquí
Están junto a la ventana, no les importo porque están vivos
Pienso en cuando me dije a mí mismo "seré feliz cuando sea mayor"
No mi chiquita, para ti esto es el hess de los sentimientos
Ojos abiertos o cerrados, es lo mismo, no veo el blanco
Ah, estoy loco por perder
Ya más allá del término rechazo mi dolor
Cansado de estos fracasos, más virulentos que la peste
Mi dolor se convierte en odio y corre por mis venas
Askip sigo siendo zen, pero mírame a la cara
Mi mirada hacia el suelo hermano no te acerques a la tormenta
Todos felices, este producto me vuelve estúpido.
Tonto el día, soy malo, es en la noche que me reflejo
Maldita sea, es triste decirlo, equilibro las emociones con ramos de flores.
Nunca he conocido este mal y mis demonios están preocupados por eso.
No estoy acostumbrado a ver Real en C3
Para levantarme por la mañana digo Wingardium Leviosa
Al no tener a nadie en la línea, se convierte en te-ma rope the beam
Todos los días mi corazón sangrante, mis sentimientos son hemofílicos
T-mi chica chico
No estoy cortando la línea chicos
Respeto a las mujeres, las reglas y todo antes de que salga mal.
Pero sigo confiado, cada túnel tiene un final
A menos que los míos no me quieran de buen humor
Voy hasta el fondo con moog prods, ¿eh?
Y me quedo en el sonido, no en la cara del número uno
Pero sigo confiando
Todo túnel tiene un final.
A menos que los míos no me quieran de buen humor
Voy hasta el fondo con moog prods, ¿eh?
Y me quedo en el sonido, no en la cara del número uno
La vida no es color de rosa o soy daltónico
No hago la pose, parece que no eres mía
Ruido de fantasmas detrás de mí No soy zen
Los arrastro detrás de mí, los tomo
Lejos de todo, lejos de esta forma de vida nada divertida.
Lejos de ti, lejos de esta puta vista, ya no estoy solo
Y no te gusta cuando me voy te miras
Y rompes un truco y no te hablo porque me hablas mal
Quema, quema mis recuerdos, quiero que se vayan
Se desvaneció, se desvaneció toda mi vida, necesito almas
Vamos, vamos, déjame tomar todo tu dolor
Pero no hago trampa por eso me llevará años, sí
Sopa • 2020
Sopa • 2021
Sopa • 2021
Sopa • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos