Minnet - Sofia Karlsson

Vi gingo över Raiskis

Frusna, vida vatten

Och sågo masugnsflammorna

Från Romebergabron

Och solen sjönk så sakta

I stänk av guld mot bergen

Och sakta kröpo skuggorna

Bland enarna på mon

Som eld och ljus mig smekte

Dina mjuka jungfruhänder

I himlens kalla stjärnglans

Såg jag ditt mörka hår

Och het av lust jag smekte

Ditt bröst och dina länder

Och fick av dig det heliga

Som endast mannen får

Som eld och ljus mig smekte

Dina mjuka jungfruhänder

I himlens kalla stjärnglans

Såg jag ditt mörka hår

Och het av lust jag smekte

Ditt bröst och dina länder

Och fick av dig det heliga

Som endast mannen får

Och nu är allt ett minne

En saga från i går

(Som eld och ljus mig smekte

Dina mjuka jungfruhänder

I himlens kalla stjärnglans

Såg jag ditt mörka hår

Och het av lust jag smekte

Ditt bröst och dina länder

Och fick av dig det heliga

Som endast mannen får

Och nu är allt ett minne

En saga från i går)

Pasamos por Raiskis

Agua ancha congelada

Y vio las llamas del alto horno

Desde el Puente Romeberg

Y el sol se puso tan lentamente

En salpicaduras de oro contra las montañas

Y lentamente las sombras se deslizaron

Entre los enebros el lunes.

Como el fuego y la luz me acariciaron

tus suaves manos vírgenes

En la fría luz de las estrellas del cielo

Vi tu cabello oscuro

Y caliente de deseo acariciaba

tu pecho y tus tierras

Y recibido de ti el sagrado

Que solo el hombre consigue

Como el fuego y la luz me acariciaron

tus suaves manos vírgenes

En la fría luz de las estrellas del cielo

Vi tu cabello oscuro

Y caliente de deseo acariciaba

tu pecho y tus tierras

Y recibido de ti el sagrado

Que solo el hombre consigue

Y ahora todo es un recuerdo

Un cuento de hadas de ayer.

(Como el fuego y la luz me acariciaron

tus suaves manos vírgenes

En la fría luz de las estrellas del cielo

Vi tu cabello oscuro

Y caliente de deseo acariciaba

tu pecho y tus tierras

Y recibido de ti el sagrado

Que solo el hombre consigue

Y ahora todo es un recuerdo

Un cuento de hadas de ayer)