Sluit Je Aan -

Sluit Je Aan -

  • Año de lanzamiento: 1984
  • Idioma: Holandés
  • Duración: 2:29

A continuación la letra de la canción Sluit Je Aan Artista: Con traducción

Letra " Sluit Je Aan "

Texto original con traducción

Sluit Je Aan

Texto original

Sluit je aan

Loop met een anti-vleesbord en een truitje aan

Sluit je aan, sluit je aan

Wie dierenvriend is vindt aan vlees geen fluit meer aan

Ik wil geen jas van vossenbont

En ik wil bovendien

Geen hapje vlees meer in m’n mond

Ik kan geen vlees meer zieieieieien

Ik moet geen vlees en ik

Vind zwezerik

Het toppunt van al dat kwaad

Kotelet

Ik vind het net

Alsof het beest nog voor je staat

Ik moet geen frikandel

Wat denk je wel

Die komt er bij mij niet in

Blinde vinken

Vind ik stinken

Dus die moet ik evenmin

Sluit je aan

Je moet je niet teveel aan vlees te buiten gaan

Sluit je aan, sluit je aan

Ik wil er voor door roeien en door ruiten gaan

Een biefstuk of een ossehaas

Dat gaat aan mij voorbij

Een boterham met pindakaas

Dat past veel meer bij mijijijijij

Ik moet geen vlees en ik

Vind zwezerik

Het toppunt van al het kwaad

Kotelet

Ik vind het net

Alsof het beest nog voor je staat

Ik moet geen frikandel

Wat denk je wel

Die komt er bij mij niet in

Blinde vinken

Vind ik stinken

Dus die moet ik evenmin

'Ik vind jou een scharminkel'

Zei m’n zwager, maar die zak

Denkt enkel aan z’n winkel

Die is slager van z’n vak

Maar van z’n runderlap

Neem ik geen hap

Omdat ik er ziek van word

Karbonade

Of rollade

Komen nimmer op m’n bord

Dus van een runderlap

Neem ik geen hap

Omdat ik er ziek van word

Karbonade

En rollade

Komen nimmer op m’n bord

Als ik van niertjes kots

Voel ik me trots

Dan klop ik me op m’n borst

En vind jij

Mij niet goed bij

Nou, dat is mij dan lekker worst

BAH, WORST

Traducción de la canción

Unirse

Llevar un cartel contra la carne y un suéter.

Únete, únete

Cualquiera que sea un amante de los animales ya no está interesado en la carne.

No quiero un abrigo de piel de zorro

Y además quiero

No más carne en mi boca

no puedo ver mas carne

no quiero carne y yo

encontrar mollejas

El pináculo de todo ese mal

Chuleta

No me parece

Como si la bestia todavía estuviera parada frente a ti

no quiero un frikandel

Qué opinas

eso no me llega

pinzones ciegos

creo que huele

Así que tampoco tengo que hacerlo

Unirse

No debes permitirte comer demasiada carne.

Únete, únete

Quiero remar por ella y atravesar diamantes

Un bistec o un lomo

eso me pasa

Un sándwich de mantequilla de maní

Eso encaja mucho más con meijijijijj

no quiero carne y yo

encontrar mollejas

El pináculo de todo mal

Chuleta

No me parece

Como si la bestia todavía estuviera parada frente a ti

no quiero un frikandel

Qué opinas

eso no me llega

pinzones ciegos

creo que huele

Así que tampoco tengo que hacerlo

'Creo que eres una chatarra'

Dijo mi cuñado, pero esa bolsa

Solo piensa en su tienda.

es un carnicero de su oficio

Pero de su filete de res

no tomo un bocado

porque me enferma

Picar

o rollo

nunca en mi plato

Entonces de un filete de res

no tomo un bocado

porque me enferma

Picar

y rollo

nunca en mi plato

Si vomito en riñones

me siento orgullosa

Luego me doy palmaditas en el pecho

y tu crees

no es bueno conmigo

Bueno, esa es una salchicha sabrosa para mí entonces.

BAH, PEOR

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos