
A continuación la letra de la canción Coming Home Artista: Slaine Con traducción
Texto original con traducción
Slaine
They say you can’t come home again but look at this, I’m back
And at times it feels like I never left
I done seen my American dreams come true
Kick the habits I acquired, in this place, whatever’s next
I’mma make the most of it, but I carry ghosts of it
Several deaths close to me every step that I take
It’s supposed to be like an oath to me
But I carry forth with this torch with a heavy chest
There’s really no throne in this kingdom (come)
Out by them hoops where you shoot or you sling from (none)
Not on that stoop where you hang and you drink rum
Not on that stage or that mic that we sing from
Every piece of this history was like a symphony
Passionately played and scripted to have it in for me
The epiphany of an epitaph forever live in infamy
But waves of this Poseidon that I’ve been riding so sinfully
So when I’m gone out this world it won’t miss a step
Whether I’m old or I’m young the chunk is a death
Is a higher power that I figured was true
The greatest story ever written, and it’s bigger than you
I’ve been around the world always looking for something
I had to find out on my own
I had it in my heart, all along
I did what I had to do, but I got some sins for which I will atone
(So I’m coming home)
I’ve been around the world always looking for something
Else to maybe fill the hole
But I saw that road become cold and it took what it was owed
So I’m coming back to maybe save my soul
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
They say you can’t come home and give a look at this, I’m back
And at times it feels like I never left
I done seen my American dreams come true
Kick the habits I acquired, in this place, whatever’s next
I’mma make the most of it, but I carry ghosts of it
Several deaths close to me every step that I take
It’s supposed to be like an oath to me
But I carry forth with this torch with a heavy chest
They say there’s no room for the weak here
From them streets of deceit, you should keep clear
But it’s deep when you sleep and you eat there
So when it all changed, how could you prepare?
The big head, with a plus size and a mask
Dusk skies with his stash, cut ties with the past
Dust flies in the path of the light
In a dark room
As it became clear what was coming for my heart soon
No where to run and hide
Suicide and homicide
What if I recover and I make it out the other side?
Perhaps there’s still some time left for my salvation
But time is here and the future is what I’m now facing
I’ve been around the world always looking for something
I had to find out on my own
I had it in my heart, all along
I did what I had to do, but I got some sins for which I will atone
(So I’m coming home)
I’ve been around the world always looking for something
Else to maybe fill the hole
But I saw that road become cold and it took what it was owed
So I’m coming back to maybe save my soul
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
(Yeah, I’m coming home)
Saint Michael, Archangel.
Defend us in battle
Be our protection against the madness and snares of the devil
May God rebuke him, we humbly pray, and do you
O Prince of the heavenly host, by the divine power
Thrust into hell Satan, and all the evil spirits
Who prowl about the world
Seeking the ruin of souls
Amen.
Dicen que no puedes volver a casa pero mira esto, he vuelto
Y a veces se siente como si nunca me hubiera ido
He visto mis sueños americanos hacerse realidad
Deja los hábitos que adquirí, en este lugar, lo que sea que siga
Voy a aprovecharlo al máximo, pero llevo fantasmas
Varias muertes cerca de mí a cada paso que doy
Se supone que es como un juramento para mí
Pero sigo adelante con esta antorcha con un pecho pesado
Realmente no hay trono en este reino (ven)
Fuera de los aros donde disparas o tiras desde (ninguno)
No en ese escalón donde cuelgas y bebes ron
No en ese escenario o ese micrófono desde el que cantamos
Cada pieza de esta historia era como una sinfonía
Jugado con pasión y escrito para tenerlo para mí
La epifanía de un epitafio para siempre en la infamia
Pero las olas de este Poseidón que he estado montando tan pecaminosamente
Entonces, cuando me vaya de este mundo, no perderá un paso
Ya sea que sea viejo o joven, el trozo es una muerte
Es un poder superior que pensé que era cierto
La mejor historia jamás escrita, y es más grande que tú
He estado alrededor del mundo siempre buscando algo
Tuve que averiguarlo por mi cuenta
Lo tenía en mi corazón, todo el tiempo
Hice lo que tenía que hacer, pero tengo algunos pecados que expiaré
(Así que me voy a casa)
He estado alrededor del mundo siempre buscando algo
Más para tal vez llenar el agujero
Pero vi que el camino se enfrió y tomó lo que se debía
Así que voy a volver para tal vez salvar mi alma
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
Dicen que no puedes venir a casa y echar un vistazo a esto, estoy de vuelta
Y a veces se siente como si nunca me hubiera ido
He visto mis sueños americanos hacerse realidad
Deja los hábitos que adquirí, en este lugar, lo que sea que siga
Voy a aprovecharlo al máximo, pero llevo fantasmas
Varias muertes cerca de mí a cada paso que doy
Se supone que es como un juramento para mí
Pero sigo adelante con esta antorcha con un pecho pesado
Dicen que aquí no hay lugar para los débiles
De esas calles de engaño, debes mantenerte alejado
Pero es profundo cuando duermes y comes allí
Entonces, cuando todo cambió, ¿cómo podrías prepararte?
El cabezón, con talla grande y antifaz
Cielos oscuros con su alijo, corta lazos con el pasado
El polvo vuela en el camino de la luz
en un cuarto oscuro
Como quedó claro lo que vendría pronto para mi corazón
No hay dónde correr y esconderse
Suicidio y homicidio
¿Qué pasa si me recupero y logro salir por el otro lado?
Tal vez todavía queda algo de tiempo para mi salvación
Pero el tiempo está aquí y el futuro es lo que estoy enfrentando ahora
He estado alrededor del mundo siempre buscando algo
Tuve que averiguarlo por mi cuenta
Lo tenía en mi corazón, todo el tiempo
Hice lo que tenía que hacer, pero tengo algunos pecados que expiaré
(Así que me voy a casa)
He estado alrededor del mundo siempre buscando algo
Más para tal vez llenar el agujero
Pero vi que el camino se enfrió y tomó lo que se debía
Así que voy a volver para tal vez salvar mi alma
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
(Sí, voy a volver a casa)
San Miguel, Arcángel.
Defiéndenos en la batalla
Sé nuestro amparo contra las locuras y asechanzas del demonio
Que Dios lo reprenda, humildemente oramos, y tú
Oh Príncipe de las huestes celestiales, por el poder divino
Echad al infierno a Satanás y a todos los espíritus malignos
que merodean por el mundo
Buscando la ruina de las almas
Amén.
Slaine • 2013
Swollen Members, Trenyce, Slaine • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine • 2016
Snowgoons, Slaine, Singapore Kane • 2008
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
Slaine • 2011
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
Slaine, Ill Bill, La Coka Nostra • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos