Hope - Sky

My hope is in Thee.

O God, give me a new life at every instant

and bestow upon me the breaths of the Holy Spirit at every moment,

in order that I may remain steadfast in Thy love;

attain unto great felicity, perceive the manifest light

and be in the state of utmost tranquillity and submissiveness.

Verily, Thou art the Giver, the Forgiver, the Compassionate.

O Thou beloved of my heart and soul!

I have no refuge save Thee.

I raise no voice at dawn except in thy commemoration and praise.

Thy love encompasseth me and Thy Grace is perfect.

Mi esperanza está en Ti.

Oh Dios, dame una vida nueva a cada instante

y concédeme los hálitos del Espíritu Santo en todo momento,

para que pueda permanecer firme en tu amor;

alcanzar la gran felicidad, percibir la luz manifiesta

y estar en el estado de mayor tranquilidad y sumisión.

En verdad, Tú eres el Dador, el Perdonador, el Compasivo.

¡Oh, amado de mi corazón y de mi alma!

No tengo refugio sino en Ti.

No alzo mi voz al alba excepto en tu conmemoración y alabanza.

Tu amor me abarca y Tu Gracia es perfecta.