
A continuación la letra de la canción Skull Creek Logger Artista: Con traducción
Texto original con traducción
I’m a Skull Creek logger
I’m lookin' for my pay
I work the St. John River
And the Fundy Bay
Company needed drivers
Up in those northern woods
Said was a winner
And the wages, they’d be good
So find me twenty shanty boys
Hiked up the hateful stream
To the most hellish campsite
The world has ever seen
The tents were old and rotten
The bedding crawled with lice
The ground’s wet and muddy
And the wind cold as ice
They made us pay for whiskey
They made us pay for grog
They made us pay for vittles
You wouldn’t feed your dog
Whenever we left over
We diced and whored away
Until we owed the company
Every penny ever paid
And then late in the season
We were loading up the sleds
The foreman made an offer
To clear away our debts
He called for six free shanty boys
Who knew not pain or fear
To follow him to Skull Creek
For a to clear
We walk a road around us
It sucked us to the bone
Started rollin' logs out
The dam began to crone
Suddenly she gave way
The river it rushed in
And five of those shanty boys
Were never seen again
Some said I was lucky
To escape that watery grave
But now the company owns me
No better than a slave
I’m a Skull Creek logger
I’m lookin' for my pay!
But I can’t earn a penny
Since the river took my legs away!
Soy un registrador de Skull Creek
Estoy buscando mi paga
Trabajo en el río St. John
y la bahía de Fundy
Empresa necesita choferes
Arriba en esos bosques del norte
dijo que era un ganador
Y los salarios, serían buenos
Así que encuéntrame veinte chicos de chabolas
Caminé por la corriente odiosa
Al camping más infernal
El mundo ha visto alguna vez
Las carpas estaban viejas y podridas.
La ropa de cama llena de piojos
El suelo está húmedo y fangoso
Y el viento frío como el hielo
Nos hicieron pagar whisky
Nos hicieron pagar por grog
Nos hicieron pagar vittles
No le darías de comer a tu perro
Siempre que nos sobra
Cortamos en cubitos y nos prostituimos
Hasta que le debíamos a la compañía
Cada centavo alguna vez pagado
Y luego al final de la temporada
Estábamos cargando los trineos
El capataz hizo una oferta
Para liquidar nuestras deudas
Llamó a seis chicos de chabolas gratis
Quien no conoció el dolor o el miedo
Para seguirlo hasta Skull Creek
Para un despejar
Caminamos un camino a nuestro alrededor
Nos chupó hasta los huesos
Comenzó a cerrar sesión
La presa comenzó a crone
De repente ella cedió
El río en el que se precipitó
Y cinco de esos muchachos de chabolas
nunca fueron vistos de nuevo
Algunos dijeron que tuve suerte
Para escapar de esa tumba de agua
Pero ahora la compañía me posee
No mejor que un esclavo
Soy un registrador de Skull Creek
¡Estoy buscando mi pago!
Pero no puedo ganar un centavo
¡Desde que el río me quitó las piernas!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos