Somewhere with Me Sometime - Skeeter Davis

I’m not asking you to make a lot of promises

Or to say that you’ve been feeling like I am

I may be sure just though

But what I like to know is

Would you like to go somewhere with me sometime

We could sit around and talked the way we did that night

When I met you

You were with that friend of mine

Things may not go just right

Just like they did that night

So would you like to go somewhere with me sometime

You’re with the same girl as the night I met you

Did you tell her that I said I lose a friend

But since met you

I just can’t forget you

So it looks like this is where our friendship ends

We could sit around and talked the way we did that night

Or do anything that we might have in mind

Things may not go

Just right just like they did that night

So would you like to go somewhere with me sometime

You’re with the same girl…

No te estoy pidiendo que hagas muchas promesas

O para decir que te has estado sintiendo como yo

Aunque puedo estar seguro

Pero lo que me gusta saber es

¿Te gustaría ir a algún lado conmigo alguna vez?

Podríamos sentarnos y hablar como lo hicimos esa noche

Cuando te conocí

estabas con ese amigo mio

Puede que las cosas no salgan bien

Al igual que lo hicieron esa noche

Entonces, ¿te gustaría ir a algún lugar conmigo alguna vez?

Estás con la misma chica que la noche que te conocí

¿Le dijiste que dije que pierdo un amigo?

Pero desde que te conocí

simplemente no puedo olvidarte

Así que parece que aquí es donde termina nuestra amistad.

Podríamos sentarnos y hablar como lo hicimos esa noche

O hacer cualquier cosa que tengamos en mente

Las cosas pueden no ir

Justo como lo hicieron esa noche

Entonces, ¿te gustaría ir a algún lugar conmigo alguna vez?

estas con la misma chica...