Вечері нема - СКАЙ

Коли на дворі темно вже

І в кожній хаті полюбе —

Готують вечері жінки

І накривають на столи.

І вже кінець робочого дня,

І у всіх стандартне бажання:

Скоріш до хати і за стіл,

Нажертись так, щоб гай шумів.

Приспів:

А в мене, така біда!

Приходжу: а вечері нема!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

В велике місто не хотів,

Великих справ я не зробив,

З моста ніколи не стрибав,

Все, що хотів, — в житті я мав!

Але пішла сіра смуга,

І зараз вже не до «ха-ха».

От вчора приходжу вечером —

На кухні знов чекав «облом».

Приспів:

А в мене, така біда!

Приходжу: а вечері нема!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

Нема!

Нема!

Нема!

Нема вечері!

Немає.

Немає.

Немає.

Немає.

Немає.

Немає.

Нема…

Нема вечері!

Нема вечері!

Нема вечері!

Нема…

Cuando está oscuro afuera

Y en cada casa amarás -

Las mujeres preparan cenas.

Y poner las mesas.

Y el final de la jornada laboral,

Y todos tienen un deseo estándar:

Más bien a la casa y a la mesa,

Emborráchate para que la arboleda haga ruido.

Coro:

¡Y tengo tal problema!

Vengo: ¡y no hay cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

No quería ir a la gran ciudad,

no he hecho mucho,

Nunca salté del puente,

¡Todo lo que quería - en la vida lo tenía!

Pero la raya gris se fue,

Y ahora no al "ja-ja".

De ayer vengo por la tarde -

El fastidio estaba esperando en la cocina de nuevo.

Coro:

¡Y tengo tal problema!

Vengo: ¡y no hay cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Sin cena!

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No…

¡Sin cena!

¡Sin cena!

¡Sin cena!

No…