Sobolo - Six Strings

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I love my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard, and

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I love my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard, and

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

Just like the parable in the Bible

Where the master gave all talents to his servants

Don’t sit there wishing you had mine

Who knows you got five and I only have one?

Work with what you’ve have

Work with what you’ve got

Love the life you live

Live the life you love

If you concentrate on the things you do not have

You might never ever have enough

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I love my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard, and

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I like my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

The Browns are fighting again

They’ve waited too long for the cry of a baby

They have it all but all they pray for

Is the gift of a baby

My friend Atongo lives in the Zongo

All he owns is an old Busanga Volvo

He’s got nine kids, he’s still expecting

But he can barely provide for his family

The rich dey struggle, the poor dey hustle

Oh my paddy no where easy

No where easy oh

Work with what you’ve have

Work with what you’ve got

Love the life you live

Live the life you love

If you concentrate on the things you do not have

You might never ever have enough

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I love my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard, and

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

I’ve got what I’ve got

You’ve got what you’ve got

(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo

Keep your slim girl I love my obolo

Everyone knows that life is hard

That’s why we working hard, and

We don’t want to live with this sorrow

All we want is a better tomorrow

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, amo mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro y

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, amo mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro y

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor

Al igual que la parábola en la Biblia

Donde el amo entregó todos los talentos a sus siervos

No te sientes allí deseando tener el mío

¿Quién sabe que tienes cinco y yo solo tengo uno?

Trabaja con lo que tienes

Trabaja con lo que tienes

Ama la vida que vives

Vive la vida que amas

Si te concentras en las cosas que no tienes

Puede que nunca tengas suficiente

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, amo mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro y

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, me gusta mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor

Los marrones están peleando de nuevo

Han esperado demasiado por el llanto de un bebé

Lo tienen todo pero todo por lo que rezan

es el regalo de un bebe

Mi amigo Atongo vive en el Zongo

Todo lo que posee es un viejo Busanga Volvo

Tiene nueve hijos, todavía está esperando

Pero apenas puede mantener a su familia.

Los ricos luchan, los pobres se apresuran

Oh mi arroz no donde sea fácil

No donde sea fácil oh

Trabaja con lo que tienes

Trabaja con lo que tienes

Ama la vida que vives

Vive la vida que amas

Si te concentras en las cosas que no tienes

Puede que nunca tengas suficiente

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, amo mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro y

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor

tengo lo que tengo

tienes lo que tienes

(Así que) quédate con tu vino tinto, beberé mi sobolo

Mantén tu chica delgada, amo mi obolo

Todo el mundo sabe que la vida es dura.

Es por eso que trabajamos duro y

No queremos vivir con este dolor

Todo lo que queremos es un mañana mejor