Empty House - Sivert Høyem

Empty house

Sitting on a ridge

Shelter to the enemy

Meat surprise

Dead in the yard

And hanging on a dying tree

It’s your broken home

Every man alone

Is an empty house

Wolf wind blows

Songs on the air

That no human heart will know

Who are we?

We’re but a painful memory

Of our own undying love

A dry and silent tongue

Every man alone

Is an empty house

Is an empty house

Oh every man alone

Is an empty house

Oh every man alone

Is an empty…

Come, oh come to me

This empty house

Calls out to thee

Who are we?

We’re a painful memory

It’s your broken home

Every man alone

Is an empty house

Is an empty house

Is an empty house

Is an empty house

Casa vacía

Sentado en una cresta

Refugio al enemigo

Sorpresa de carne

Muerto en el patio

Y colgando de un árbol moribundo

Es tu hogar roto

Cada hombre solo

es una casa vacia

Sopla el viento del lobo

Canciones al aire

Que ningún corazón humano sabrá

¿Quienes somos?

Somos solo un recuerdo doloroso

De nuestro propio amor eterno

Una lengua seca y silenciosa

Cada hombre solo

es una casa vacia

es una casa vacia

Oh, cada hombre solo

es una casa vacia

Oh, cada hombre solo

es un vacío…

Ven, oh ven a mi

esta casa vacia

Te llama

¿Quienes somos?

Somos un recuerdo doloroso

Es tu hogar roto

Cada hombre solo

es una casa vacia

es una casa vacia

es una casa vacia

es una casa vacia