Mean Love - Sinkane

Just 'cause you’ve shown up everyday

Doesn’t mean that I think you’ll stay

I know you’ll leave

Hell, you’re leaving me

Now, as we speak

And I can’t count on anything

To take your place when you take your leave

You happen once

And heaven knows I’ll say

«You may as well not»

You know I love you but you’re mean

You know I love you but you’re mean to me

Just when I think you’re bein' sweet

I remember that you’re also brief

I fall in love

But I know it won’t

It won’t last long

Here and right now

Time feels too short, right now

But it’s all we got

Solo porque has aparecido todos los días

No significa que crea que te quedarás

Sé que te irás

Demonios, me estás dejando

Ahora, mientras hablamos

Y no puedo contar con nada

Para tomar tu lugar cuando te vayas

pasas una vez

Y el cielo sabe que diré

«También puedes no hacerlo»

Sabes que te amo pero eres malo

Sabes que te amo pero eres malo conmigo

Justo cuando creo que estás siendo dulce

recuerdo que también eres breve

Me enamoro

Pero sé que no lo hará

No durará mucho

aquí y ahora

El tiempo se siente demasiado corto, ahora mismo

Pero es todo lo que tenemos