
A continuación la letra de la canción Le fan Artista: Singuila Con traducción
Texto original con traducción
Singuila
J’avance en chantant
Oubliant douleurs et peines
Ainsi je puisse ma force en pensant
Ah, aha OK
Salut moi c’est Stéphane, mes potes m’appelant Singuila
Parce que je kiffe trop c’que tu fais
Ah, ouais ton son me plait, j’en ai passé des journées sur les forums à te
défendre en t'écoutant dans ma chambre
Tu es conteur d’histoire
Je t’offre ici la mienne, je ne sais pas, peut-être qu’elle te plaira
J’habite chez père et mère
Entre eux c’est la guerre
En vrai, ici je galère
Je voulais aussi te dire que je suis malade, que je suis malade
Mes danses me donnent force et morale
Même si ça va mal
Tu retournes tout en ma vie
Ouh ouh ouh
Alors quand est-ce que tu viens faire un concert dans mon coin
Ce serait bien, ça me ferait du bien
J’aimerai te serrer la main, te voir chanter mes chansons
S’te plait viens
S’il te plait viens, ça me ferait tellement de bien
(Tellement de bien, tellement de bien, tellement de bien)
Ça me ferait tellement de bien tellement de bien tellement de bien
Mes parents se séparent
J’ai l’impression que c’est de ma faute
Eux me disent que j’y suis pour rien
Depuis mes examens: mes examens de santé
Ils n’ont cessé de s’engueuler
Je sais que tout ça s’est lié
Ils vivent un vrai cauchemar
Peut-être que si j’me barre
Mon absence les réunira
Je sais vraiment quoi faire
J’ai besoin d’un grand frère
Moi j’ai pas la vie de ceux de mon âge
Vu que je suis malade
Je me rattrape sur Facebook et dans tes sons
J’adore tes balades car elles me font voyager
Alors quand est-ce que tu viens faire un concert dans mon coin?
Ce serait bien, ça me ferait du bien
J’aimerai te serrer la main, te voir chanter mes chansons
S’te plait viens
S’il te plait viens, ça me ferait tellement de bien
(Tellement de bien, tellement de bien, tellement de bien)
Ça me tellement de bien, tellement de bien, tellement de bien
Et on est pleins à t'écouter dans nos chambres
A t'écrire et a attendre
Que tu viennes chanter pour nous faire kiffer
Et on est pleins à t'écouter dans nos chambres
A t'écrire et a attendre
Que tu viennes chanter pour nous faire kiffer
Alors quand est-ce que tu viens faire un concert dans mon coin?
Ce serait bien, ça me ferait du bien
J’aimerai te serrer la main, te voir chanter mes chansons
S’te plait viens
S’il te plait viens, ça me ferait tellement de bien
(Tellement de bien, tellement de bien, tellement de bien)
Tellement de bien, tellement de bien, tellement de bien
voy cantando
Olvidando dolores y penas
Así que puedo mi fuerza en el pensamiento
Ah, ajá está bien
Hola, mi nombre es Stéphane, mis amigos me llaman Singuila.
Porque me gusta mucho lo que haces
Ah, sí, me gusta tu sonido, pasé días en los foros hablando contigo.
defenderte escuchándote en mi cuarto
eres un narrador
Aquí te ofrezco el mío, no sé, tal vez te guste
yo vivo con papa y mama
Entre ellos es la guerra
En verdad aquí lucho
También quería decirte que estoy enfermo, que estoy enfermo
Mis bailes me dan fuerza y moral
Incluso si es malo
me devuelves todo en mi vida
oh oh oh
Entonces, ¿cuándo vienes a tocar un concierto en mi rincón?
Sería bueno, me haría bien.
Quisiera darte la mano, verte cantar mis canciones
por favor venga
Ven por favor, me haría mucho bien.
(Tan bien, tan bien, tan bien)
Me haría tanto bien tanto bien tanto bien
mis padres se separan
siento que es mi culpa
Me dicen que no tuve nada que ver
Desde mis exámenes: mis exámenes de salud
Siguieron discutiendo
Sé que todo está conectado
Viven una verdadera pesadilla.
Tal vez si me voy
Mi ausencia los unirá
realmente se que hacer
necesito un hermano mayor
Yo no tengo la vida de los de mi edad
ya que estoy enfermo
Me pongo al día en Facebook y en tus sonidos
Me encantan tus paseos porque me hacen viajar
Entonces, ¿cuándo vienes a dar un concierto en mi área?
Sería bueno, me haría bien.
Quisiera darte la mano, verte cantar mis canciones
por favor venga
Ven por favor, me haría mucho bien.
(Tan bien, tan bien, tan bien)
Me siento tan bien, tan bien, tan bien
Y estamos a tope escuchándote en nuestras salas
Para escribirte y esperar
Que vengas a cantar a hacernos amar
Y estamos a tope escuchándote en nuestras salas
Para escribirte y esperar
Que vengas a cantar a hacernos amar
Entonces, ¿cuándo vienes a dar un concierto en mi área?
Sería bueno, me haría bien.
Quisiera darte la mano, verte cantar mis canciones
por favor venga
Ven por favor, me haría mucho bien.
(Tan bien, tan bien, tan bien)
Tan bueno, tan bueno, tan bueno
Singuila, Youssoupha • 2013
Singuila, Jacky Brown • 2002
Singuila • 2005
Singuila • 2021
Singuila, Charlotte Dipanda • 2021
Singuila • 2021
Petit Denis, Singuila, Kamnouze • 2014
Black Kent, Singuila • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos