Summer Vacation - Simone

A sentimental fool

On her way from school

I just don’t know what to say or do

When I’m standing close to you

Magic in the air

Wonder if you care

Are you dreaming of someone like me

When you’re walking by the sea

Summer vacation is way too long

But my love for you is strong

Count every minute till I see you again

I’m feeling the sweetest pain

You left me like a clown

And turned my world around

When I caught your eyes in the sunshine

And you said goodbye with a smile

Summer vacation is way too long

But my love for you is strong

Count every minute till I see you again

I’m feeling the sweetest pain

The right combination of you and me

Is certainly meant to be

Stuck with a feeling that I can’t deny

My love for you won’t hide

How I wish you were here with me

And held me in you arms

Missing you is driving me insane

Summer vacation is way too long

But my love for you is strong

Count every minute till I see you again

I’m feeling the sweetest pain

The right combination of you and me

Is certainly meant to be

Stuck with a feeling that I can’t deny

My love for you won’t hide

Un tonto sentimental

De camino a la escuela

Simplemente no sé qué decir o hacer

Cuando estoy parado cerca de ti

Magia en el aire

Me pregunto si te importa

¿Estás soñando con alguien como yo?

Cuando caminas junto al mar

Las vacaciones de verano son demasiado largas

Pero mi amor por ti es fuerte

Cuente cada minuto hasta que te vuelva a ver

Estoy sintiendo el dolor más dulce

Me dejaste como un payaso

Y dio la vuelta a mi mundo

Cuando atrapé tus ojos a la luz del sol

Y te despediste con una sonrisa

Las vacaciones de verano son demasiado largas

Pero mi amor por ti es fuerte

Cuente cada minuto hasta que te vuelva a ver

Estoy sintiendo el dolor más dulce

La combinación correcta de tú y yo

Ciertamente está destinado a ser

Atrapado con un sentimiento que no puedo negar

Mi amor por ti no se esconderá

Como me gustaria que estuvieras aqui conmigo

Y me sostuviste en tus brazos

Extrañarte me está volviendo loco

Las vacaciones de verano son demasiado largas

Pero mi amor por ti es fuerte

Cuente cada minuto hasta que te vuelva a ver

Estoy sintiendo el dolor más dulce

La combinación correcta de tú y yo

Ciertamente está destinado a ser

Atrapado con un sentimiento que no puedo negar

Mi amor por ti no se esconderá