Coração Aprendiz - Simone

Uma criança insegura

Segura a barra do mundo

Uma criança aprendendo a ser

O meu olhar sob o teu

E este imprudente suspiro

Um passarinho inocente

Antes do tiro

Amar é ou não é

Cada noite, cada dia

Quero aprender suavemente

Tua real melodia

E quero te dar a esperança

Renovada a cada estação

São tão potentes as fibras

De um amante coração

Não me afasto de ti

Tu já não vives sem mim

Eu acho que amar

É viver assim

un niño inseguro

Mantenga la barra mundial

Un niño aprendiendo a ser

Mi mirada bajo la tuya

Y este suspiro temerario

Un pajarito inocente

antes del tiro

El amor es o no es

Cada noche, cada día

quiero aprender suavemente

tu verdadera melodía

Y quiero darte esperanza

Renovado cada temporada

Las fibras son tan potentes

De un corazón amante

no me alejo de ti

ya no vives sin mi

creo que el amor

es vivir asi