Немое кино -

Когда нам не о чем будет молчать

Мы как и все станем лгать

Чтоб всё не так как у других

чтоб всё как мы хотели

Под жарким знаменем любви

Мы назовём себя людьми

И разукрасим наши сны

минуя чёрно-белый

Если ещё мы успеем дожить до утра

От тесноты не сойти бы с ума

Там под дождём размывает всё, но нам лишь одно

Всё смотреть на экраны немого кино

Когда фонари устануть светить

Не станет проще говорить

О том, о чём горят глаза

на дне пустых иллюзий

Когда не станет слышен стук

мы потеряемся вокруг

Среди нам не понятных схем

Если ещё мы успеем дожить до утра

От тесноты не сойти бы с ума

Там под дождём размывает всё, но нам лишь одно

Всё смотреть на экраны немого кино

Когда нам не о чем будет лгать

мы как и все станем молчать…

Cuando no tenemos nada de qué callar

Nosotros, como todos los demás, mentiremos

Para que todo no sea como los demás.

para que todo quede como queríamos

Bajo la bandera caliente del amor

Nos llamamos personas

Y decoramos nuestros sueños

pasando por alto el blanco y negro

Si todavía tenemos tiempo para vivir hasta la mañana

No te volverías loco por la estrechez

Allí, bajo la lluvia, todo se lava, pero solo tenemos una cosa.

Míralo todo en pantallas de cine mudo

Cuando las luces se cansan de brillar

No será más fácil hablar

Sobre lo que queman los ojos

en el fondo de ilusiones vacías

Cuando no se escucha ningún golpe

nos perderemos

Entre nosotros esquemas incomprensibles

Si todavía tenemos tiempo para vivir hasta la mañana

No te volverías loco por la estrechez

Allí, bajo la lluvia, todo se lava, pero solo tenemos una cosa.

Míralo todo en pantallas de cine mudo

Cuando no tenemos nada sobre lo que mentir

nosotros, como todos los demás, nos quedaremos en silencio ...