S.O.S. - Silly

Wir bezwingen ozeane

mit´m gebrauchten narrenschiff

ueber uns lacht ne goldene fahne

unter uns ein schwarzes Rif

immer noch stampft die dampfmaschine

volle kraft voraus

immer noch gibt es uns die kantine

kostenloses essen aus

ref.: (2x)

s.o.s.

lasst die bordkapelle spielen

s.o.s.

einen walzer mit gefuehlen

s.o.s.

fresst und sauft und sauft und fresst

immer noch schwimmt da vorn der eisberg

nur die spitze ist zu sehn

immer noch traeumen wir von heimkehr

und vertraun dem kapitaen

immer noch glaubt der mann im ausguck

einen silberstrand zu sehn

immer noch findet sich keiner der ausspuckt

und keiner darf beim kompass stehn

ref.:

immer noch brennt bis frueh um vier

in der heizerkajuete licht

immer noch haben wir den schluessel von der waffenkammer nicht

Conquistamos océanos

con la nave usada de los tontos

Una bandera dorada ondea sobre nosotros

debajo de nosotros un arrecife negro

la máquina de vapor sigue latiendo

todo vapor

aun tenemos la cantina

comida gratis

referencia: (2x)

LLAMADA DE SOCORRO.

deja que la banda a bordo toque

LLAMADA DE SOCORRO.

un vals con sentimientos

LLAMADA DE SOCORRO.

comer y beber y beber y comer

el iceberg sigue nadando delante

solo se ve la parte de arriba

todavía soñamos con volver a casa

y confía en el capitán

el hombre en el puesto de observación todavía piensa

ver una playa plateada

aun no hay quien escupa

y a nadie se le permite pararse junto a la brújula

referencia:

sigue ardiendo hasta las cuatro de la mañana

en la luz de la cabina del calentador

todavía no tenemos la llave de la armería