Die alten Männer - Silly

Die alten Männer tanzen nicht mehr

Mit feuchten Augen sehen sie her

Sie sparen beharrlich ihren Applaus

Für einen Walzer von Johann Strauß

Die alten Männer, die haben Zeit

Mit einer Molle reichen sie weit

Die neue Welle treibt sie nicht raus

Sie warten eben auf Johann Strauß

Die alten Männer sind nicht erstaunt

Wie ihre Enkel zucken im Sound

Und in Gedanken malen sie sich aus

Was sie wohl täten bei Johann Strauß

Die alten Männer können's verstehn

Sie sah’n schon viele kommen und gehn

Und kein Sequenzer löscht ihnen aus

Die alte Liebe zu Johann Strauß

Die alten Männer tanzen nicht mehr

Doch in den Seelen schweben sie sehr

Wenn’s an der Zeit ist, packen sie aus

Dann tanzen alle nach Johann Strauß

Los viejos ya no bailan

Me miran con los ojos húmedos

Guardan persistentemente sus aplausos

Para un vals de Johann Strauss

Los viejos, tienen tiempo

Con un Molle llegan muy lejos

La nueva ola no los expulsará

Estás esperando a Johann Strauss

Los viejos no se asombran

Cómo se contraen sus nietos con el sonido

Y en sus mentes se imaginan a sí mismos

Qué harían con Johann Strauss

Los viejos pueden entender

Has visto a muchos ir y venir

Y ningún secuenciador las borra

El viejo amor por Johann Strauss

Los viejos ya no bailan

Pero en las almas flotan mucho

Cuando sea el momento, desempaca

Entonces todos bailan al ritmo de Johann Strauss