
A continuación la letra de la canción Я — свет Artista: Сигнал Con traducción
Texto original con traducción
Сигнал
Когда в потухшие глаза рассвет вдыхал с собою жизнь.
И, проплывая, облака в них отражались.
Я видел как горел восход, я слышал как скулила ночь.
И звезды бледными казались.
Когда огромный желтый ком нахально встанет за окном,
И, так взирая сверху вниз, мне улыбнется.
Исчезнет ночь.
Уйдет рассвет.
И звезд на небе больше нет.
Но крик вдруг в шепот обернется.
Я — свет.
Я — ветер.
Письмо в конверте.
Открой меня: хочу сказать.
Я — лед.
Я — пламя.
Не бойся меня ранить.
Туши огнем, но жги водой, —
Мне все же есть чего терять.
Танцуют вены на руке, и стынет палец на курке.
И заговоры не спасут от злого сглаза.
Безгубый смех безглазых лиц и души падающих ниц
В разверзнутые небеса взмывают сразу.
Я — свет.
Я — ветер.
Письмо в конверте.
Открой меня: хочу сказать.
Я — лед.
Я — пламя.
Не бойся меня ранить.
Туши огнем, но жги водой, —
Мне все же есть чего терять.
Я — свет.
Я — ветер.
Весна в пакете.
Разрежь мне грудь: хочу дышать.
Ты здесь, я рядом.
Твой взгляд моя награда.
Смотри в глаза.
Дыши со мной.
Глаза не могут врать.
Cuando el alba insufló vida a los ojos extintos.
Y mientras navegaban, las nubes se reflejaban en ellos.
Vi como ardía el amanecer, escuché como gemía la noche.
Y las estrellas se veían pálidas.
Cuando una enorme bola amarilla se para descaradamente fuera de la ventana,
Y, mirando hacia abajo desde arriba, me sonríe.
La noche se habrá ido.
El amanecer se irá.
Y ya no hay estrellas en el cielo.
Pero el grito de repente se convierte en un susurro.
yo soy la luz
soy un viento
Carta en un sobre.
Ábreme: quiero decir.
soy hielo
yo soy la llama
No tengas miedo de lastimarme.
Cadáveres con fuego, pero quemados con agua, -
Todavía tengo algo que perder.
Las venas del brazo bailan y el dedo en el gatillo se congela.
Y las conspiraciones no te salvarán del mal de ojo.
Risas sin labios de rostros sin ojos y almas postradas
Inmediatamente se elevan hacia los cielos abiertos.
yo soy la luz
soy un viento
Carta en un sobre.
Ábreme: quiero decir.
soy hielo
yo soy la llama
No tengas miedo de lastimarme.
Cadáveres con fuego, pero quemados con agua, -
Todavía tengo algo que perder.
yo soy la luz
soy un viento
Primavera en un paquete.
Córtame el pecho: quiero respirar.
Tú estás aquí, yo estoy cerca.
Tu mirada es mi recompensa.
Mira a los ojos.
Respira conmigo.
Los ojos no pueden mentir.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos