
A continuación la letra de la canción Предатель Artista: Сигнал Con traducción
Texto original con traducción
Сигнал
Избитая правда, затертая в мрак, линяет в скулящую ложь,
Когда угощают лаем собак и к горлу приставили нож.
Когда «или-или» не катит никак, когда права выбора нет,
Тогда отдается отчизна за «так» и гаснет спасения свет.
Когда почерневшие зубы скрипят.
Когда в лицо брызжут слюной,
Иссякшие нервы, кривляясь, скулят.
И голова просит покой.
А Вера с Надеждой упали к ногам.
Любовь по колено в грязи.
Устанешь молиться крестам-куполам, — захлопнешь души жалюзи.
Остывшее небо.
Угасшие звезды летят, как птицы за море,
Но мысли не спят: они захлебнулись в позоре.
Им чужды спокойные сны.
С предателем в ссоре
Мы, Дети войны.
Глядим с укором во взоре.
Cm# - A — Fm# - H / Cm# - A — Fm# -Gm#
А дома все так же, а дома все ждут.
И мать напечет пироги.
Но мать и отец не узнали еще, — теперь они с сыном враги.
Кто Родину продал, — тому цена грош.
Кто предал «своих» и живет,
С тем вряд ли спокойно ты рядом уснешь.
Пусть место другое найдет.
Заточенный месяц на паркинге звезд смеется, торгуя лицом,
И лишь на заре, словно птицы из гнезд, винтовки накормят свинцом
Предателя тело.
Ликует расстрел.
Завис над оружием дым.
На миг, на мгновенье предатель прозрел.
И тотчас свалился седым.
Остывшее небо.
Угасшие звезды летят, как птицы за море,
Но мысли не спят: они захлебнулись в позоре.
Им чужды спокойные сны.
С предателем в ссоре
Мы, Дети войны.
Глядим с укором во взоре.
La verdad maltratada, desgastada en la oscuridad, se desvanece en mentiras quejumbrosas,
Cuando tratan a los perros con ladridos y les ponen un cuchillo en la garganta.
Cuando "o esto o lo otro" no funciona de ninguna manera, cuando no hay otra opción,
Entonces la patria se da por "así" y se apaga la luz de la salvación.
Cuando crujen los dientes ennegrecidos.
Cuando la saliva te salpica en la cara,
Nervios agotados, muecas, gemidos.
Y la cabeza pide paz.
Y Vera y Hope cayeron a sus pies.
Amor hasta las rodillas en el barro.
Si os cansáis de rezar a las cúpulas cruzadas, cerraréis las persianas de vuestras almas.
Cielo frio.
Las estrellas marchitas vuelan como pájaros sobre el mar,
Pero los pensamientos no duermen: se ahogan de vergüenza.
Los sueños pacíficos les son ajenos.
Con un traidor en una pelea
Somos los Hijos de la Guerra.
Miramos con reproche en nuestros ojos.
Cm# - A - Fm# - H / Cm# - A - Fm# -Gm#
Y en casa todo sigue igual, y en casa todos están esperando.
Y mamá horneará pasteles.
Pero la madre y el padre aún no se han enterado, ahora son enemigos de su hijo.
Quien vendió la Patria vale un centavo.
Quien traicionó a "los suyos" y vidas,
Con eso, es poco probable que duermas tranquilo a tu lado.
Busquemos otro lugar.
La luna prisionera se ríe en el estacionamiento de las estrellas, intercambiando su cara,
Y solo al amanecer, como pájaros de nidos, los rifles serán alimentados con plomo.
El cuerpo del traidor.
El tiro se regocija.
El humo flotaba sobre el arma.
Por un momento, por un momento, el traidor vio la luz.
E inmediatamente cayó canoso.
Cielo frio.
Las estrellas marchitas vuelan como pájaros sobre el mar,
Pero los pensamientos no duermen: se ahogan de vergüenza.
Los sueños pacíficos les son ajenos.
Con un traidor en una pelea
Somos los Hijos de la Guerra.
Miramos con reproche en nuestros ojos.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos