The Magumba State - Shpongle

The Magumba State is when one becomes everything

One melts into humanity, into eternity, into infinity

One becomes all things at all times at all places.

Trying to surround our smiles and tears

Hiding from our nameless fears

Sacred water, sunlight stream

Until I fell asleep amid my dream

Restless wind blow within the trees

We hear the sacred melody

Sacred water, sunlight streams

'til I fell asleep amid my dream

There’s a deeper magic

Unspoken, telepathic

Burning in the wasteland

Turn away your face and

Come into the clearing

The fog is disappearing

Everything forgiven

Nothing is forbidden

The energy buzzing

Time is made for loving

This is a warning

If you’re afraid

You should leave me now

We’re going to go

Into the spirit world

El Estado Magumba es cuando uno se convierte en todo

Uno se funde en la humanidad, en la eternidad, en el infinito

Uno se convierte en todas las cosas en todo momento en todos los lugares.

Tratando de rodear nuestras sonrisas y lágrimas

Escondiéndose de nuestros miedos sin nombre

Agua sagrada, corriente de luz solar

Hasta que me dormí en medio de mi sueño

El viento inquieto sopla dentro de los árboles

Oímos la melodía sagrada

Agua sagrada, corrientes de luz solar

hasta que me quedé dormido en medio de mi sueño

Hay una magia más profunda

Tácito, telepático

Ardiendo en el páramo

Aparta tu rostro y

Ven al claro

La niebla está desapareciendo

todo perdonado

nada esta prohibido

El zumbido de energía

El tiempo está hecho para amar

Esta es una advertencia

Si tienes miedo

Deberías dejarme ahora

Vamos a ir

En el mundo de los espíritus