Call Me... - Shot

Стереть всю память или к сердцу подобрать пароль,

Нарисовать улыбку на лице твоём,

Либо просто равнодушие, забыли и дальше пойдём.

Это рассказ, может быть, не знаю сам,

Может просто двигаюсь подобно стрелкам и часам,

Пересчитав минуты, что давно уж позади,

Если это было глупо, то за прошлое прости.

Позови меня, ты знаешь сама,

Эти вызовы судьбы нас обоих сводят с ума,

Это просто вирус меня, отказ — иммунитет,

Если ты против огня, мы пепел на много лет.

Забудь обо всём, baby, call me,

Просто люби и храни, слушай и помни,

С тобою человек, который не бросит никак,

Ты меня любишь, я тоже, это уже верный знак…

Ain’t nobody else gon’do,

The things you do for me And that’s my word…

Forget the thug in your life,

When you need a little love in your life,

Call me…

Позови меня в любое время суток,

Ты знаешь, я приду, ведь серьёзно, кроме шуток.

Любовь как шутэр, и я по прежнему в ней Шот,

Но не на выстрелы, на поцелуи — это главный счёт.

Пару минут, пауза, и снова в бой,

Двери и стуки, после крики, ты куда, постой,

И то ли я простой, то ли у всех бывает,

Но как там у людей, не знаю, Бог его знает.

Позови меня, ты будешь моей,

Только я и ты до конца всех этих дней,

Только вера в любовь спасает весь этот мир,

Что сегодня мне напоминает только лишь тир.

Забудь обо всём, baby, call me,

Просто люби и храни, слушай и помни,

Я буду рядом, если хочешь буду ещё ближе,

Ты меня любишь, я тоже, это уже знаки свыше…

Borra toda la memoria o elige una contraseña para tu corazón,

Dibujar una sonrisa en tu cara

O simplemente indiferencia, nos olvidamos y seguimos adelante.

Esta es una historia, tal vez no me conozco

Tal vez solo me muevo como manecillas y relojes

Contando los minutos que se han ido hace mucho,

Si fue una estupidez, perdona el pasado.

Llámame, te conoces a ti mismo

Estos desafíos del destino nos vuelven locos a los dos

Es solo un virus mío, el rechazo es inmunidad.

Si estás en contra del fuego, somos cenizas por muchos años.

Olvídalo todo, baby, llámame

Solo ama y mantén, escucha y recuerda

Contigo está una persona que no se rendirá de ninguna manera,

Tú me amas, yo también, esta es una señal segura...

No hay nadie más que lo haga

Las cosas que haces por mí Y esa es mi palabra...

Olvídate del matón en tu vida

Cuando necesitas un poco de amor en tu vida

Llámame...

Llámame a cualquier hora del día.

Ya sabes, vendré, en serio, excepto para bromas.

El amor es como un tirador, y todavía me disparan,

Pero no por disparos, por besos: esta es la partitura principal.

Un par de minutos, pausa, y otra vez a la batalla,

Puertas y golpes, después de gritar, a dónde vas, espera,

Y o soy simple, o le pasa a todo el mundo,

Pero no sé cómo es con la gente, Dios lo sabe.

Llámame, serás mía

Sólo tú y yo hasta el final de todos estos días,

Sólo la fe en el amor salva a todo este mundo,

Lo que hoy me recuerda sólo a una galería de tiro.

Olvídalo todo, baby, llámame

Solo ama y mantén, escucha y recuerda

Estaré allí, si quieres, estaré aún más cerca,

Tú me amas, yo también me amo, ya son señales de arriba...