
A continuación la letra de la canción Perfect Life Artista: Shock G, Element Con traducción
Texto original con traducción
Shock G, Element
Before I lose my grip I stop and take a look around where I sit
A lot of times it’s centre stage rock-rocking it (rock-rock)
The cure for when the chakra got a block in it
I express thanks for the people I’m rocking with
Divine be the companions I’m walking with
Perfect be those little internal conflicts, my life damn hot
Come fuck with me, get inspired off what your man got
(Yo!) Cause if I lost it all, you can have money
Cause I really wouldn’t want to be boss at all
I never thought that the next hot act to bring Shock vack
Would have popped up in a hotdog truck in Reno
Till we got back to the casino
A bond that lasted 'til lately
All around the world with us and still raising they babies
And graciously pulled us online and then
Got me and Mun having fun and loving to rhyme again
Hell yeah, I’m here with D dropping headroom beats
And got 'em jumping way up in them pressroom seats
And rush them sheets, love, I got a plane to catch (uh)
And get off them sweets, well, stop complaining you fat
WHERE ALL MY HUMPTY PEOPLE AT?!
Ha
And if you’re anti-life then keep your ass in the back
But if you’re chasing the light like we are
Trying to steer the party
Where nobody get boxed up in a black limousine car
Then we’re holding you down
And love for getting around with the Underground
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Yo, I don’t think they’re really ready for
Emcees like Eddie or, meta-metaphor reservoir
Bless them with the resin repertoire
It wasn’t Element, yo, that’s some bullshit that you saw
Shit’ll hit the fan as soon as albums hit the store
Fare guerrilla warfare, backspin on the floor
It’s on, cause record labels, they don’t care no more
When I was young I played nice but I don’t share no more
I keep it top secret classified deep shit
Blast it out the ride on some nationwide remix
From dudes to chicks, stay glued to the mix
Play cowboy then get chewed and spit
Shoot from the hip, make loot, don’t make fake hits
You cats is big now like two fake tits
In the club, from Ray Luv to Ray Dub
Rub elbows with the best, throw 'em at the rest
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Yes, shows in deadly Mardi Gras
Millennium Johhny Fives since bodies short circuit
In a world perfect, mic rip then I’m outtie five
End up in somebody’s thighs
Who probably wasn’t worth the work put in
Live for some seven-to-five slow footing
Cause the studio lab’s the only place I work good in
Flying high in the sunset, thought I couldn’t
When it rain, flip the hood and take the bad with the good
And don’t fall, but what’s up comes down eventually
Hear the harmonic symphony lifting me and you
And you too, ain’t into pins, needles and voodoo
The true school, now’s the time to do you
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Antes de perder el control, me detengo y miro alrededor donde estoy sentado
muchas veces es el centro del escenario rock-rocking it (rock-rock)
La cura para cuando el chakra se bloqueó
Expreso gracias por las personas con las que me estoy meciendo
Divinos sean los compañeros con los que camino
Perfecto sean esos pequeños conflictos internos, mi vida malditamente caliente
Ven a joderme, inspírate en lo que tiene tu hombre
(¡Yo!) Porque si lo perdí todo, puedes tener dinero
Porque realmente no me gustaría ser jefe en absoluto
Nunca pensé que el próximo acto caliente para traer Shock vack
Habría aparecido en un camión de perritos calientes en Reno
Hasta que volvimos al casino
Un vínculo que duró hasta hace poco
En todo el mundo con nosotros y todavía criando a sus bebés
Y gentilmente nos puso en línea y luego
Mun y yo nos divertimos y nos encanta rimar de nuevo
Demonios, sí, estoy aquí con D dejando caer ritmos de espacio libre
Y los hizo saltar en los asientos de la sala de prensa
Y apura las sábanas, amor, tengo un avión para tomar (uh)
Y quítate los dulces, pues deja de quejarte gorda
¡¿DÓNDE ESTÁ TODA MI GENTE HUMPTY?!
Decir ah
Y si eres anti-vida entonces mantén tu trasero en la parte de atrás
Pero si estás persiguiendo la luz como nosotros
Tratando de dirigir la fiesta
Donde nadie queda encerrado en una limusina negra
Entonces te estamos sujetando
Y amor por andar con el Underground
Si es realmente malo o si es realmente bueno, ¡es una vida perfecta!
Si está en la zona alta o en el barrio, ¡es una vida perfecta!
Si es un Benz o si es el de tu amigo, ¡es una vida perfecta!
Ríndete por lo que tienes porque seguro que significa mucho
Cuando todo pueda terminar esta noche, así que vivamos
Oye, no creo que estén realmente listos para
Maestros de ceremonias como Eddie o, depósito de meta-metáforas
Bendícelos con el repertorio de resina
No fue Element, yo, eso es una mierda que viste
La mierda golpeará al fanático tan pronto como los álbumes lleguen a la tienda
Guerra de guerrillas tarifa, backspin en el piso
Está encendido, porque los sellos discográficos, ya no les importa
Cuando era joven jugaba bien, pero ya no comparto
Lo mantengo en secreto, mierda profunda clasificada
Explótalo en el viaje en un remix nacional
De tipos a chicas, manténgase pegado a la mezcla
Juega al vaquero, luego muérdete y escupe
Dispara desde la cadera, haz botín, no hagas golpes falsos
Tus gatos son grandes ahora como dos tetas falsas
En el club, de Ray Luv a Ray Dub
Frótate los codos con los mejores, tíralos al resto
Si es realmente malo o si es realmente bueno, ¡es una vida perfecta!
Si está en la zona alta o en el barrio, ¡es una vida perfecta!
Si es un Benz o si es el de tu amigo, ¡es una vida perfecta!
Ríndete por lo que tienes porque seguro que significa mucho
Cuando todo pueda terminar esta noche, así que vivamos
Sí, espectáculos en mortal Mardi Gras
Millennium Johhny Fives desde el cortocircuito de los cuerpos
En un mundo perfecto, mic rip entonces estoy outtie cinco
Terminar en los muslos de alguien
Quién probablemente no valía la pena el trabajo realizado
Vive para un paso lento de siete a cinco
Porque el laboratorio del estudio es el único lugar en el que trabajo bien
Volando alto en la puesta de sol, pensé que no podía
Cuando llueva, voltea el capó y toma lo malo con lo bueno
Y no te caigas, pero lo que sube eventualmente baja
Escucha la sinfonía armónica levantándonos a mí y a ti
Y a ti también, no te gustan los alfileres, las agujas y el vudú
La verdadera escuela, ahora es el momento de hacerlo
Si es realmente malo o si es realmente bueno, ¡es una vida perfecta!
Si está en la zona alta o en el barrio, ¡es una vida perfecta!
Si es un Benz o si es el de tu amigo, ¡es una vida perfecta!
Ríndete por lo que tienes porque seguro que significa mucho
Cuando todo pueda terminar esta noche, así que vivamos
Element • 2017
Saafir, Shock G, Toika Troutman • 1999
Saafir, Shock G • 1998
Rhythm & Green, Shock G • 1998
Shock G • 2009
Element • 2017
Element • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos