A continuación la letra de la canción Осень Artista: Шиворот На... Con traducción
Texto original con traducción
Шиворот На...
Осень… осень с тобой.
С тобой.
Жёлтым листом покроет землю природа,
Признак начала или конца чего-то,
Слёзы текут из небес фонтаном,
Томное касание губ туманом.
Всё уже позади, а расставание близко,
Осень винить несправедливо и низко.
Лучик надежды хранит обещания, которыми тешит своё подсознание.
Снова летними глазами на нас смотрит море,
В нашем летнем счастье оно было с нами в доле,
Когда на волне наши чувства кипели,
На серых камнях по ночам мы сидели и смотрели на звёзды, на белый диск луны,
Наслаждались грома боем и глухотою тишины,
Это последняя ночь, последняя луна,
Лето закончилось, — осени пора.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Как приятно слышать, как приятно видеть,
Гром и молнию нельзя обидеть.
Во имя развлечения приятное влечение,
В белой прохладе ради нас.
Свежий дождь стучит, по-летнему там с утра!
Он говорит такая пора,
Капля за каплей в море.
Слякоть и грязь граничат с нами,
Границы расстилаем мы своими сапогами.
Утопая в приятных мыслях своих,
Замечаешь, что ты — один из них,
Загадочных мечтаний ты повелитель,
Их держит на замке твой ангел-хранитель,
Хранит от лета, зимы и весны.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Буря поздоровалась со мной,
Что-то проворчал мёртвый прибой,
Безлюдные пляжи давно опустели,
Птицы, не попрощавшись, в спешке, улетели,
Опустели их дома, заскучали гнёзда,
Тысячи миль пролететь непросто,
Не остаться им здесь, у родного очага,
Одно надо — лететь туда, где жара.
Люди, как и птицы, любят тепло,
Но что же тут поделать, коль ушло от них давно.
Не уйти ль с лучами солнца, в лете раствориться.
Просто надо немного в осень влюбиться:
Полюбить дожди, понять эту погоду,
Обычно, под которой бродить неохота.
Осень — лишь осень, пора для мечтаний,
Другие времена — для исполнения желаний.
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Осень закружила листву
Природе подарила ты новую красу
Осень, осень закружила листву
Тебя с собою носит как летнюю пору
Осень, осень, осень
Otoño... otoño contigo.
Contigo.
La naturaleza cubrirá la tierra con una hoja amarilla,
Una señal del principio o el final de algo,
Las lágrimas caen del cielo como una fuente,
Un toque lánguido de labios con niebla.
Ya todo quedó atrás, y la despedida está cerca,
Es injusto y bajo culpar al otoño.
Un rayo de esperanza cumple las promesas que entretiene la mente subconsciente.
El mar nos vuelve a mirar con ojos de verano,
En nuestra felicidad de verano, fue con nosotros en la parte,
Cuando nuestros sentimientos estaban hirviendo en la ola,
Por la noche nos sentamos en piedras grises y miramos las estrellas, el disco blanco de la luna,
Disfruté del trueno y la sordera del silencio,
Esta es la última noche, la última luna
El verano ha terminado, es hora del otoño.
Follaje arremolinado de otoño
Le diste a la naturaleza una nueva belleza
Otoño, follaje arremolinado de otoño
Te lleva con él como el verano
Otoño, otoño, otoño
Que lindo escuchar, que lindo ver
Los truenos y relámpagos no pueden ofenderse.
En nombre del entretenimiento, una agradable atracción,
En el frescor blanco para nosotros.
¡Lluvia fresca golpea, como el verano allí por la mañana!
Él dice que es hora
Gota a gota en el mar.
Aguanieve y barro nos bordean,
Difundimos las fronteras con nuestras botas.
Ahogándome en tus pensamientos agradables,
Te das cuenta que eres uno de ellos,
Eres el maestro de los sueños misteriosos,
Los guarda tu ángel de la guarda,
Conserva del verano, invierno y primavera.
Follaje arremolinado de otoño
Le diste a la naturaleza una nueva belleza
Otoño, follaje arremolinado de otoño
Te lleva con él como el verano
Otoño, otoño, otoño
La tormenta me saludó
El oleaje muerto gruñó algo,
Las playas desiertas han estado vacías durante mucho tiempo,
Los pájaros, sin despedirse, volaron a toda prisa,
Sus casas estaban vacías, sus nidos estaban perforados,
No es fácil volar mil millas
No deberían quedarse aquí, cerca de su hogar nativo,
Una cosa es necesaria: volar donde hace calor.
Las personas, como los pájaros, aman el calor,
Pero qué puedes hacer, ya que los dejaron hace mucho tiempo.
No te vayas con los rayos del sol, disuélvete en verano.
Solo necesitas enamorarte un poco del otoño:
Ama las lluvias, entiende este clima,
Por lo general, bajo el cual es reacio a vagar.
El otoño es solo otoño, es tiempo de sueños,
Otras veces son para el cumplimiento de los deseos.
Follaje arremolinado de otoño
Le diste a la naturaleza una nueva belleza
Otoño, follaje arremolinado de otoño
Te lleva con él como el verano
Otoño, otoño, otoño
Follaje arremolinado de otoño
Le diste a la naturaleza una nueva belleza
Otoño, follaje arremolinado de otoño
Te lleva con él como el verano
Otoño, otoño, otoño
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos