No Regrets - Shirley Bassey

No, no regrets

No, we will have no regrets

As you leave, I can say

Love was king, but for only a day

No, no regrets

No, let there be no regrets

Why explain?

Why delay?

Don’t go away, simply call it a day

Pleading moments we knew

I will set them apart

Every word, every sign

Will be burned in my heart

But no tears will be shed

There’ll be no one to blame

Let it always be said

We attempted what came

No, no regrets

No, we will have no regrets

As you leave, I can say

Love was king, but for only a day

Life still goes on Yes, even though love has gone

One last kiss

Shrug and sign

No regrets

Even though it’s goodbye

No, no me arrepiento

No, no nos arrepentiremos

Mientras te vas, puedo decir

El amor era el rey, pero solo por un día

No, no me arrepiento

No, que no haya arrepentimientos

¿Por qué explicar?

¿Por qué retrasar?

No te vayas, simplemente llámalo un día

Momentos suplicantes que conocíamos

los apartaré

Cada palabra, cada signo

Será quemado en mi corazón

Pero no se derramarán lágrimas

No habrá nadie a quien culpar

Que siempre se diga

Intentamos lo que vino

No, no me arrepiento

No, no nos arrepentiremos

Mientras te vas, puedo decir

El amor era el rey, pero solo por un día

La vida continúa Sí, aunque el amor se haya ido

Un último beso

Encogerse de hombros y firmar

Sin arrepentimientos

Aunque sea un adios