Lotf-Ali Khan - Shahin Najafi

شام شب استخونه

استخاره کن

مادر ریشه های شیشه ای

شیرازتو بخون

بیا شب خونه لطفعلی خان

رودخونه گریه داره چش به راس

باغای غرق

قایقای قاق

قالی های دار

روی کاشیای شرق

چرا چون شبیه شیهه روی اسب مرده

خاصه وقتی خش رو بهار ماس لطفعلی خان

کاتبیم

خوابهای خط خطی

روی شاخهای شب

پشت پردههای درهمیم

همین؟

کمین کرده بازم زمین

گریه کن

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

تفنگ در دهان خدا

پشنگ بر ناخن خلق مردد

در کوچه طاعون زوزه میکشد

و باد از تیفوس حامله است

درختان مات مرثیه خوان خواهران خویشند

خاک خراب خون و

بد عربده بر مرگ و تیرگی گسترده

مصیبت معصیت

معراج های َمْعَوج

دخیل به خیل خامهایُ مَعرج

کباب گربه و سگ

قحطی تیز تیره تیره میکنه زمان و

دوباره قاقاجاجار تاتاریده آسمون

جدا از این دس به سینه ها

ببین تاول چشو بشین رو مغز پینه ها

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

چشات قراره که درآد لطفعلی خان

دور دوره اخته هاست لطفعلی خان

La cena es tuétano

استاره کن

Madre de raíces de vidrio

Leer Shiraz

Ven a la casa de Lotfali Khan

El río está llorando ojo a ojo

El jardín se está ahogando

Barco barcos

Alfombras con

En el azulejo del este

Porque parece un caballo muerto

Especialmente cuando el resorte de Lotfali Khan rasca

کاتبیم

Sueños rayados

En las ramas de la noche

Detrás de escena estamos confundidos

¿Este?

Embosca el suelo otra vez

llorar

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Pistola en la boca de Dios

Peshang vaciló en las uñas de la gente.

Está aullando en el callejón de la peste

Y el viento del tifus está preñado

Los árboles mate son los dolientes de sus hermanas.

Sangre del suelo estropeado y

Carro malo sobre la muerte y la oscuridad generalizada

La calamidad del pecado

معراج های َمْعَوج

Involucrado en una gran cantidad de crema cruda

Kebab para perros y gatos

Una aguda hambruna oscurece el tiempo y

Qaqajajar Tatarideh Asmoon de nuevo

Aparte de estos diez a los pechos

Mira las ampollas en los callos

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Lotfali Khan se supone que viene

Alrededor del período de castración de Lotfali Khan