Bazen - Sezen Aksu

Yanardağ mı içimdeki?

Alevlenir, söner

Nedir bu öfkeli saplantılar?

Gelir, gelir, gider

Bazen bir duygu beni gökyüzüne çeker

Bazen bir tutku gelir toprakla bir eder

Bu karmaşanın adı nedir?

Düğümlenir çözdükçe

Yalanlar mı gizlidir yoksa

Gerçeklerin içinde?

Bazen bir duygu beni gökyüzüne çeker

Bazen bir tutku gelir toprakla bir eder

Yanardağ mı içimdeki?

Alevlenir, söner

Nedir bu öfkeli saplantılar?

Gelir, gelir, gider

Bu karanlık sonsuzluğun

Yolu ner’de kim bilir

Zaman derin bir kuyu sanki

Kaybolasım gelir

¿Está el volcán dentro de mí?

Se enciende, se apaga

¿Cuáles son estas obsesiones de ira?

ingreso, ingreso, gasto

A veces un sentimiento me tira hacia el cielo

A veces llega una pasión y se une a la tierra

¿Cuál es el nombre de este lío?

como se desatan los nudos

¿Están las mentiras escondidas o

¿En realidad?

A veces un sentimiento me tira hacia el cielo

A veces llega una pasión y se une a la tierra

¿Está el volcán dentro de mí?

Se enciende, se apaga

¿Cuáles son estas obsesiones de ira?

ingreso, ingreso, gasto

esta oscura eternidad

Quién sabe dónde está el camino

El tiempo es como un pozo profundo

me pierdo