Yağmur Gülleri - Sertab Erener

Yağmur gülleri açarken yaşlı ilkbahar

Bulutlar aralanır güneş seni sorar

Tanrı yaratmış böyle

Gözlerim neye yarar

Hayran hayran bakar durur

Eski resmi…

…ne olur ölse bedenim mavi tutkular sonsuz

Yağmur yağmalı yeryüzüne suya doymalı

O hoyrat anılar dolar

Derdimden ölmek kolay

Eyvah eyvah ya rab ya rab

Dün gülerken

Yağmur gülleri açarken yaşlı ilkbahar

Bulutlar aralanır güneş seni sorar

Tanrı yaratmış böyle

Gözlerim neye yarar

Hayran hayran bakar durur

Eski resmine

Vieja primavera cuando florecen las rosas de lluvia

Las nubes se apartan, el sol te pregunta

Dios creó así

¿Para qué son mis ojos?

Los fanáticos miran

viejo cuadro…

...y si mi cuerpo muere azul las pasiones son infinitas

Debe llover, la tierra debe estar saturada de agua.

Esos groseros recuerdos se llenan

Es fácil morir de mis problemas

Ay, oh mi señor

riendo ayer

Vieja primavera cuando florecen las rosas de lluvia

Las nubes se apartan, el sol te pregunta

Dios creó así

¿Para qué son mis ojos?

Los fanáticos miran

a tu vieja foto