Oysa - Sertab Erener

Bakışı bakışıma aşina gibi

Daha önce bir yerde tanışmış gibi

Dilimin ucunda bir sırdaş gibi

Yılların ardından gelişi vardı

Adresime yazılmış bir mektup gibi

Açmadan açılmadan anlamış gibi

Cevabı önceden verilmiş gibi

Onu beklediğimden haberi vardı

Oysa söylenecek bir şarkım vardı

Yaşanacak yıllarım vardı

Kimbilir kaç yarın kaldı

Oysa söylenecek bir şarkım vardı

Yaşanacak yıllarım vardı

Zaman beni benden çaldı

Gecesi sabahıma uyanmış gibi

Elleri ellerime uzanmış gibi

Konuşmadan her şeyi anlamış gibi

Öylesi anlamlı gözleri vardı

Uzakta olsa da içimde gibi

Bir katre çiçeği koklamış gibi

Yağmurda dudağı dudağım gibi

Öylesi sıcacık bir kalbi vardı

Su mirada me resulta familiar.

Es como si nos hubiéramos conocido en algún lugar antes

Como un confidente en la punta de mi lengua

Después de muchos años había venido

Como una carta a mi dirección

Como si lo entendieras sin abrirlo

Como si la respuesta ya se hubiera dado.

Sabía que yo lo estaba esperando.

Pero yo tenía una canción para cantar

tenia años de vida

Quién sabe cuántos mañanas quedan

Pero yo tenía una canción para cantar

tenia años de vida

el tiempo me robó

Es como despertar a mi mañana en la noche

Es como si sus manos estuvieran alcanzando las mías.

Como si entendieras todo sin hablar

Tenía unos ojos tan expresivos

A pesar de que está lejos, es como dentro de mí

Es como oler una flor de diente de león.

Sus labios son como mis labios bajo la lluvia

Tenía un corazón tan cálido