For Nothing -

The front line is the spot

Where one toasts the celestial alcohol in war

Where our honorable stares are stained red

Where the barrels yell

Where numerous painful memories

Downpour from adornments

Where rulers are crushed

Where dawns the day

There is no disgrace like death in war

All for nothing

Nothing at all like the extravagant passing

All for nothing

So valuable to them

All for nothing

So invaluable to all

Distant I see it

My heart longs for it

The spot to end

This unimportant pain

Hence they said:

‘When we are gone

Really we pass on not

Since we will finally breathe'

This will make us content

The front line is the spot

Where one toasts the celestial alcohol in war

Where our honorable stares are stained red

Where the barrels yell

Where numerous painful memories

Downpour from adornments

Where rulers are crushed

All for nothing

La primera línea es el lugar

Donde se brinda el alcohol celestial en guerra

Donde nuestras honorables miradas se tiñen de rojo

Donde gritan los barriles

Donde numerosos recuerdos dolorosos

Aguacero de adornos

Donde los gobernantes son aplastados

Donde amanece el día

No hay desgracia como la muerte en la guerra

Todo por nada

Nada en absoluto como el paso extravagante

Todo por nada

Tan valioso para ellos

Todo por nada

Tan invaluable para todos

Lejano lo veo

mi corazon lo anhela

El lugar para terminar

Este dolor sin importancia

Por eso dijeron:

'Cuando nos hayamos ido

Realmente no transmitimos

Ya que por fin respiraremos

Esto nos hará contentos

La primera línea es el lugar

Donde se brinda el alcohol celestial en guerra

Donde nuestras honorables miradas se tiñen de rojo

Donde gritan los barriles

Donde numerosos recuerdos dolorosos

Aguacero de adornos

Donde los gobernantes son aplastados

Todo por nada