О тебе - Сергей Бабкин

О тебе, о тебе с утра до ночи

Шелестит на деревьях листва.

О тебе, над открытыми окнами

Оставляя след в белом пуху плывут облака.

О тебе, над открытыми окнами

Оставляя след в белом пуху плывут облака.

О тебе, дождь с грозой вечный спор ведут

Звезды падая с неба сгорают и вновь зажигаются.

О тебе, с гор лавины несутся вниз

И у самой земли, не касаясь ее, рассыпаются.

О тебе, с гор лавины несутся вниз

И у самой земли, не касаясь ее…

О тебе, волны бьются о берег в шторм.

Корабли, те, что первый раз в рейсе, глотают и каются.

О тебе, птичьи стаи пронзают высь

Улетают на юг, а весною опять возвращаются.

О тебе, птичьи стаи пронзают высь

Улетают на юг, а весною опять возвращаются.

О тебе, по ночам говорит луна

Разноцветные гроздья огней отражаются в стеклах.

О тебе, под ногами плывет земля

Я бы обнял её, но она вся до нитки промокла.

О тебе, под ногами плывет земля

Я бы обнял её, но она…

Sobre ti, sobre ti de la mañana a la noche

Las hojas susurran en los árboles.

Sobre ti, sobre ventanas abiertas

Las nubes flotan dejando un rastro de pelusa blanca.

Sobre ti, sobre ventanas abiertas

Las nubes flotan dejando un rastro de pelusa blanca.

Sobre ti, la lluvia y las tormentas están eternamente discutiendo

Las estrellas que caen del cielo se apagan y vuelven a encenderse.

Sobre ti, las avalanchas se precipitan desde las montañas.

Y en el mismo suelo, sin tocarlo, se desmoronan.

Sobre ti, las avalanchas se precipitan desde las montañas.

Y cerca de la tierra misma, sin tocarla...

A tu alrededor, las olas chocan contra la orilla en una tormenta.

Los barcos, los que están en un viaje por primera vez, tragan y se arrepienten.

A tu alrededor, bandadas de pájaros perforan el cielo

Vuelan hacia el sur y en la primavera regresan de nuevo.

A tu alrededor, bandadas de pájaros perforan el cielo

Vuelan hacia el sur y en la primavera regresan de nuevo.

La luna habla de ti en la noche

Los grupos de luces multicolores se reflejan en las gafas.

Sobre ti, la tierra flota bajo tus pies

La habría abrazado, pero estaba empapada hasta los huesos.

Sobre ti, la tierra flota bajo tus pies

La abrazaría, pero ella...