Guilt And Regret -
- Año de lanzamiento: 2002
- Idioma: Inglés
- Duración: 3:44
A continuación la letra de la canción Guilt And Regret Artista: Con traducción
Letra " Guilt And Regret "
Texto original con traducción
Guilt And Regret
Texto original
Guilt and Regret, they are my two inbred brothers
Guilt and Regret
O god how I hate them both from the bottom of my heart
Guilt and Regret and me wake up into a brand new day
Guilt and Regret lively
I am still dead tired — the night has been long and hard
My brothers they ask me:
«Do you recall anything from yester-night, no?»
They laugh at me and go:
«Nothing at all?
Well, it must have been an evening of joy»
Guilt and Regret
O god how I hate them both from the bottom of my heart
Each morning like this they come, uninvited
Pale as ghosts, reeking of compost
Yet most I abhor their bloodshot eyes
My brothers they ask me:
«Do you recall anything from yester-night, no?»
They laugh at me and go:
«Nothing at all?
Well, it must have been an evening of joy»
My brothers they tease me:
«Do you remember anything from yester-night, no?»
They laugh at me and go:
«O sure you do, we buried our little sister Hope»
Guilt and Regret and me — what a twisted family we are
Guilt and Regret
O god, how I hate you both from the bottom of my heart
Traducción de la canción
Culpa y arrepentimiento, son mis dos hermanos endogámicos
Culpa y arrepentimiento
Oh dios, cómo los odio a ambos desde el fondo de mi corazón
La culpa y el arrepentimiento y yo nos despertamos en un nuevo día
Culpa y arrepentimiento en vivo
Todavía estoy muerto de cansancio: la noche ha sido larga y dura.
Mis hermanos me preguntan:
«¿Recuerdas algo de anoche, no?»
Se ríen de mí y dicen:
"¿Nada en absoluto?
Bueno, debe haber sido una noche de alegría»
Culpa y arrepentimiento
Oh dios, cómo los odio a ambos desde el fondo de mi corazón
Cada mañana así vienen, sin invitación
Pálidos como fantasmas, apestando a compost
Sin embargo, la mayoría aborrezco sus ojos inyectados en sangre
Mis hermanos me preguntan:
«¿Recuerdas algo de anoche, no?»
Se ríen de mí y dicen:
"¿Nada en absoluto?
Bueno, debe haber sido una noche de alegría»
Mis hermanos se burlan de mí:
«¿Recuerdas algo de anoche, no?»
Se ríen de mí y dicen:
«Claro que sí, enterramos a nuestra hermanita Hope»
La culpa, el arrepentimiento y yo: qué familia tan retorcida somos
Culpa y arrepentimiento
Oh dios, cómo los odio a ambos desde el fondo de mi corazón
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos