More or Less - Screaming Trees

Now that we’ve run this road so many times

Tonight it will not take us home

Gonna go to that deep river

Where the water’s moving slow

Feels like there’s nothing to explain

(Nothing left to hear)

One more or less it’s all the same

Now that it’s feeling so much colder

(Coming back again)

Just be glad that it’s all over

Now that we’ve closed our eyes so many times

Tonight I cannot see a thing

Gonna go to that deep river

Where the water’s moving slow

Feels like there’s nothing to explain

(Nothing left to hear)

And now you know just who to blame

For why you’re feeling so much colder

(Coming back again)

Just be glad that it’s all over

Gonna go to that deep river

Ahora que hemos recorrido este camino tantas veces

Esta noche no nos llevará a casa

Voy a ir a ese río profundo

Donde el agua se mueve lentamente

Siente que no hay nada que explicar

(No queda nada por escuchar)

Uno más o menos es todo lo mismo

Ahora que se siente mucho más frío

(Volviendo de nuevo)

Solo alégrate de que todo haya terminado

Ahora que hemos cerrado los ojos tantas veces

Esta noche no puedo ver nada

Voy a ir a ese río profundo

Donde el agua se mueve lentamente

Siente que no hay nada que explicar

(No queda nada por escuchar)

Y ahora sabes a quién culpar

Por qué te sientes mucho más frío

(Volviendo de nuevo)

Solo alégrate de que todo haya terminado

Voy a ir a ese río profundo