A continuación la letra de la canción Xmas in the 80's Artista: Scouting For Girls Con traducción
Texto original con traducción
Scouting For Girls
The lights are up around my house
This year ain’t gonna get me down
My Christmas jumper says relax
I think its time to take it back
When we were younger
Phil Collins was a drummer
Two Ronnies there on my TV
Homemade paper chains around the tree
Four channels and no internet
It hadn’t been invented yet
Somehow we made do
We were happier I think too!
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now All I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Back then everything a kid could want
Was ion the back of the Argos catalogue
Underlining films in the radio times
Great Escape, Live and Let die
Was non the telly
Nan was on the sherry
My little Pony Pink Care Bears,
Teddy Ruxpin, Simon says
Eveil Kinevil, Rubis cubes
My mum used to wrap up satsumas
In my stocking
Even though I didn’t want them
There was no thing as Santa
He was called father Christmas
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now all I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave me
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now all I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave me
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Las luces están encendidas alrededor de mi casa
Este año no me va a deprimir
Mi jersey navideño dice relax
Creo que es hora de recuperarlo
Cuando eramos jóvenes
Phil Collins era un baterista
Dos Ronnies ahí en mi TV
Cadenas de papel caseras alrededor del árbol.
Cuatro canales y sin internet
Aún no se había inventado
De alguna manera nos las arreglamos
¡Éramos más felices, creo también!
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Ellos los días que me hicieron, me cambiaron, me dieron
Airwolf y el equipo A
Ahora todo lo que hago es soñar despierto
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Antes de que este mundo se volviera loco, tan loco, dio
Un walkman de casete de Sony
Y el Halcón Milenario de juguete
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
Ellos los días que me hicieron
Navidad en los años ochenta
En aquel entonces, todo lo que un niño podía desear
Estaba en la contraportada del catálogo de Argos
Subrayando películas en los tiempos de la radio
Gran escape, vive y deja morir
no era la tele
Nan estaba en el jerez
Mis pequeños ponis ositos cariñosos rosas,
Teddy Ruxpin, Simon dice
Eveil Kinevil, cubos de Rubis
Mi mamá solía envolver satsumas
En mi calcetín
aunque yo no los queria
No había nada como Santa
lo llamaban papa noel
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Ellos los días que me hicieron, me cambiaron, me dieron
Airwolf y el equipo A
Ahora todo lo que hago es soñar despierto
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Antes de que este mundo se volviera loco, tan loco, me dio
Un walkman de casete de Sony
Y el Halcón Milenario de juguete
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
Ellos los días que me hicieron
Navidad en los años ochenta
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
Ellos los días que me hicieron
Navidad en los años ochenta
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Ellos los días que me hicieron, me cambiaron, me dieron
Airwolf y el equipo A
Ahora todo lo que hago es soñar despierto
Navidad en los 80, en los 80, en los 80,
Antes de que este mundo se volviera loco, tan loco, me dio
Un walkman de casete de Sony
Y el Halcón Milenario de juguete
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
Ellos los días que me hicieron
Navidad en los años ochenta
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
feliz navidad para ti
Feliz Navidad
Ellos los días que me hicieron
Navidad en los años ochenta
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos