Kill (Reborn) - Sauniks

Soldiers!

don’t give yourselves to brutes

men who despise you — enslave you

who regiment your lives

tell you what to do — what to think and what to feel!

Who drill you — diet you — treat you like cattle, use you as cannon fodder.

Don’t give yourselves to these unnatural men

machine men with machine minds and machine hearts!

You are not machines!

You are not cattle!

You are men!

You have the love of humanity in your hearts!

You don’t hate!

Only the unloved hate

Soldiers!

Don’t fight for slavery!

Fight for liberty!

In the 17th Chapter of St Luke it is written:

«the Kingdom of God is within man» — not one man nor a group of men,

but in all men!

In you!

You, the people have the power — the power to create machines.

The power to create happiness!

You, the people, have the power to make this life free and beautiful,

to make this life a wonderful adventure.

Then — in the name of democracy — let us use that power — let us all unite.

(unite!)

¡Soldados!

no os entreguéis a los brutos

los hombres que te desprecian, te esclavizan

que reglamentan vuestras vidas

decirte qué hacer, qué pensar y qué sentir!

Quienes te taladran, te hacen dieta, te tratan como ganado, te usan como carne de cañón.

No se entreguen a estos hombres antinaturales

¡hombres-máquina con mente y corazón de máquina!

¡Ustedes no son máquinas!

¡No eres ganado!

¡Ustedes son hombres!

¡Tienen el amor de la humanidad en sus corazones!

¡No odias!

Sólo el odio no amado

¡Soldados!

¡No luches por la esclavitud!

¡Lucha por la libertad!

En el Capítulo 17 de San Lucas está escrito:

«el Reino de Dios está dentro del hombre», no un hombre ni un grupo de hombres,

pero en todos los hombres!

¡En ti!

Vosotros, el pueblo, tenéis el poder, el poder de crear máquinas.

¡El poder de crear felicidad!

Vosotros, pueblo, tenéis el poder de hacer esta vida libre y hermosa,

para hacer de esta vida una maravillosa aventura.

Entonces, en nombre de la democracia, usemos ese poder, unámonos todos.

(¡unir!)