Daemons - Satariel

I never knew it before

Now it has changed

In the greater room here

The cosmos expands now

I never knew you before

Now I can see you clear

Deep inside my head

Where demons did dwell

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my head where demons did dwell

Under a yellow sick moon

Within myself where demons did dwell

…the demons are gone

The things I carried in me

Corrupted the days

Shattered and battered myself

In nightmares and void

Provoked in a single thought

It could tear you apart

Whoever falls to that depth

To them with no names

Why would they not

Just kill us all

Darkness can’t be contained

Nor portioned still sane

Inside of your soul

By rivers of blood

I will place no blame

On our feeble doubts

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my heart all the demons they slept

Under a yellow sick moon

On my soul cold fingers were kept

The demons are gone!

Seems like something was missing

Something that left long ago

So when the fear starts to scare

It won`t let you go

And if the gods would allow

To never forget nor forgive

These old demons of man

Cursed damned doubts

This faith must have its fair share of doubt

If it has none, then be so sure — it is really not faith at all

Under a yellow sick moon

In my head where demons did dwell

Under a yellow sick moon

Within myself where demons did dwell

Under a yellow sick moon

For my mind may be freed of that hell

Under a yellow sick moon

All my torments were sealed in a shell

The demons are gone…

Nunca lo supe antes

Ahora ha cambiado

En la sala principal aquí

El cosmos se expande ahora

Nunca te conocí antes

Ahora puedo verte claro

En lo profundo de mi cabeza

Donde moraban los demonios

Esta fe debe tener una buena cantidad de dudas.

Si no la tiene, entonces esté seguro: en realidad no es fe en absoluto.

Bajo una luna enferma amarilla

En mi cabeza donde moraban los demonios

Bajo una luna enferma amarilla

Dentro de mí mismo donde moraban los demonios

…los demonios se han ido

Las cosas que llevaba en mi

Corrompió los días

Destrozado y maltratado yo mismo

En pesadillas y vacío

Provocado en un solo pensamiento

Podría destrozarte

Quien cae a esa profundidad

A ellos sin nombres

¿Por qué no lo harían?

Sólo mátanos a todos

La oscuridad no se puede contener

Ni porcionado todavía cuerdo

Dentro de tu alma

Por ríos de sangre

No pondré la culpa

Sobre nuestras débiles dudas

Esta fe debe tener una buena cantidad de dudas.

Si no la tiene, entonces esté seguro: en realidad no es fe en absoluto.

Bajo una luna enferma amarilla

En mi corazón todos los demonios se durmieron

Bajo una luna enferma amarilla

En mi alma se mantuvieron dedos fríos

¡Los demonios se han ido!

Parece que faltaba algo

Algo que se fue hace mucho

Así que cuando el miedo empieza a asustar

No te dejará ir

Y si los dioses lo permitieran

Para nunca olvidar ni perdonar

Estos viejos demonios del hombre

Malditas malditas dudas

Esta fe debe tener una buena cantidad de dudas.

Si no la tiene, entonces esté seguro: en realidad no es fe en absoluto.

Bajo una luna enferma amarilla

En mi cabeza donde moraban los demonios

Bajo una luna enferma amarilla

Dentro de mí mismo donde moraban los demonios

Bajo una luna enferma amarilla

Para que mi mente pueda ser liberada de ese infierno

Bajo una luna enferma amarilla

Todos mis tormentos fueron sellados en un caparazón

Los demonios se han ido...