Cry - Sarah Solovay

Go on, knock me down again

I’m as stable as a house of cards

As strong as Kings and Queens but then

I’m twos and threes when

You blow me down, I fall so far

So fast, I flutter in the wind

But come 2 a.m. you know that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry any more…

Go on, build me up again

Till I’m as stable as a castle of stone

Headstrong, locked and windowless

Built for war, a fortress

But when you try to swim through the moat

You find it’s too wide, too deep

I build all these walls so you won’t see that I…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

You drive me crazy

Out of my mind

I’m either broken or frozen

And I can’t find

Middle ground

But I try and each and every time

The only thing I have left is pride

So I wait till you’re out of sight to cry…

Cry…

Cry…

I cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Cry, just a little bit, then a little bit more

Cry, in my bedroom and on the bathroom floor

Cry, every piece of me says «What you crying for?»

Don’t want to cry anymore…

Vamos, derríbame de nuevo

Soy tan estable como un castillo de naipes

Tan fuerte como reyes y reinas, pero luego

Tengo dos y tres años cuando

Me derribas, me caigo tan lejos

Tan rápido, aleteo en el viento

Pero ven a las 2 a.m. sabes que yo...

Llorar, solo un poco, luego un poco más

Llorar, en mi cuarto y en el piso del baño

Llora, cada parte de mí dice «¿Por qué lloras?»

No quiero llorar más...

Vamos, constrúyeme de nuevo

Hasta que sea tan estable como un castillo de piedra

Testarudo, encerrado y sin ventanas

Construido para la guerra, una fortaleza

Pero cuando tratas de nadar a través del foso

Encuentras que es demasiado ancho, demasiado profundo

Construyo todas estas paredes para que no veas que yo...

Llorar, solo un poco, luego un poco más

Llorar, en mi cuarto y en el piso del baño

Llora, cada parte de mí dice «¿Por qué lloras?»

No quiero llorar más...

Tu me vuelves loco

Fuera de mi mente

Estoy roto o congelado

Y no puedo encontrar

término medio

Pero lo intento y cada vez

Lo único que me queda es el orgullo

Así que espero hasta que te pierdas de vista para llorar...

Llorar…

Llorar…

Lloro, solo un poco, luego un poco más

Llorar, en mi cuarto y en el piso del baño

Llora, cada parte de mí dice «¿Por qué lloras?»

No quiero llorar más...

Llorar, solo un poco, luego un poco más

Llorar, en mi cuarto y en el piso del baño

Llora, cada parte de mí dice «¿Por qué lloras?»

No quiero llorar más...