Drifting - Sarah McLachlan

You’ve been gone so long all that you know

has been shuffled aside as you bask in the glow

of the beautiful strangers who whisper your name

do they fill up the emptiness?

Larger than life is your fiction

In a universe made up of one

You have been drifting for so long

I know you don’t want to come down

Somewhere below you, there’s people who love you

And they’re ready for you to come home

Please come home

You walk in a room and the world stops to stare

Mesmerize all who are caught in the glare

Of the spotlight that follows wherever you go Does it light up the emptiness?

Larger than life is your fiction

In a universe made up of one

You have been drifting for so long

I know you don’t want to come down

Somewhere below you, there’s people who love you

And they’re ready for you to come home

Please come home

Te has ido tanto tiempo todo lo que sabes

ha sido barajado a un lado mientras disfrutas del resplandor

de los bellos extraños que susurran tu nombre

¿llenan el vacío?

Más grande que la vida es tu ficción

En un universo formado por uno

Has estado a la deriva durante tanto tiempo

Sé que no quieres bajar

En algún lugar debajo de ti, hay personas que te aman

Y están listos para que vuelvas a casa.

Por favor ven a casa

Entras en una habitación y el mundo se detiene para mirar

Hipnotiza a todos los que están atrapados en el resplandor.

Del foco que sigue donde quiera que vayas ¿Ilumina el vacío?

Más grande que la vida es tu ficción

En un universo formado por uno

Has estado a la deriva durante tanto tiempo

Sé que no quieres bajar

En algún lugar debajo de ti, hay personas que te aman

Y están listos para que vuelvas a casa.

Por favor ven a casa