Translating the Name - Saosin

Oh start, send me grieves and before breathing

I have your voice on tape in a southern accent screaming at me

I was only one and we weren’t prepared for people screaming.

(I have your voice on tape in a southern accent screaming at me)

Know things look lovely to you

Holding back, now and forever sweetheart

Know things look lovely lonely boy

Holding for midnight and I deny

You were walking so peculiar like you had something to hide (still so deadly)

Sweet penance for a sound — it might explode in our hands

I’m falling in a brown pigmentation of

Where the element marked cut short, turned in and stopped

I’ve been watching rose giving in that’s when I started savoring the sound

I’ve been watching rose give in to it severing the ties between mother and son

Know things look lovely to you

Holding back, now and forever sweetheart

Know things look lovely lonely boy

Holding for midnight and I deny

You were walking so peculiar like you had something to hide (still so deadly)

Sweet penance for a sound — it might explode in our hands (it might explode)

Oh, I once saw many place the end, I promised the world and a dozen roses.

Ay empieza mandame penas y antes de respirar

Tengo tu voz grabada con acento sureño gritándome

Yo solo era uno y no estábamos preparados para los gritos de la gente.

(Tengo tu voz en una cinta con acento sureño gritándome)

Sé que las cosas te parecen hermosas

Reteniendo, ahora y para siempre cariño

Sé que las cosas se ven encantadoras, chico solitario

Esperando a la medianoche y lo niego

Caminabas tan peculiar como si tuvieras algo que ocultar (todavía tan mortal)

Dulce penitencia por un sonido: podría explotar en nuestras manos

Estoy cayendo en una pigmentación marrón de

Donde el elemento marcado se acortó, giró y se detuvo

He estado viendo a Rose ceder y fue entonces cuando comencé a saborear el sonido.

He estado viendo a Rose ceder ante la ruptura de los lazos entre madre e hijo.

Sé que las cosas te parecen hermosas

Reteniendo, ahora y para siempre cariño

Sé que las cosas se ven encantadoras, chico solitario

Esperando a la medianoche y lo niego

Caminabas tan peculiar como si tuvieras algo que ocultar (todavía tan mortal)

Dulce penitencia por un sonido, podría explotar en nuestras manos (podría explotar)

Oh, una vez vi muchos lugares al final, prometí el mundo y una docena de rosas.