Spartacus - Santiago

Schiavo di ciò che sempre mi fa scegliere il male minore

Quasi come non ci fosse una terza possibilità

Perché un uomo vale niente se non lotta per quello che vuole

Ma ancor meno se ha già smesso di lottare per quello che ha

Sono schiavo di ciò che pensate

Ma a voi dico di non farci caso

Schiavo delle risate

Delle gocce che fanno traboccare il vaso

Schiavo delle parole

Quelle forti o dolci come il miele

Schiavo delle persone

Di chi mi odia

Di chi mi vuol bene

Troverò il coraggio sai

Come Spartacus

E non mi volterò mai

Non mi serve più

Non mi servono scuse nuove ne le vostre parole

Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus

Non mi serve andare via altrove la vostra comprensione

Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus

E' un po come quasi fosse un qualcosa più grande di me

Come avere il mare immenso dentro una boccia di Chanel

Quanto pesa una catena di anelli di fumo e vergogna?

Tanto quanto una vita spesa tra l’ennesima resa e menzogna

Sono schiavo di chi pensa di valere meno di me

Perché non sa che in partenza ho lo stesso terrore di perdere

Sono schiavo di me

Sono schiavo di quello che ho scelto

Di quel colpo di frusta che non brucia più ma che mi da il tormento

Non mi servono scuse nuove ne le vostre parole

Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus

Non mi serve andare via altrove la vostra comprensione

Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus

Cosa accadrà quando avrò il coraggio di dirvi di no

Non ho la minima idea

So che un uomo la sua libertà non la vende però

Ad un’insulsa platea

Cosa accadrà quando avrò il coraggio di dirvi di no

Non ho la minima idea

So che un uomo la sua libertà non la vende però

Ad un’insulsa platea

Esclavo de lo que siempre me hace elegir el mal menor

Casi como si no hubiera una tercera posibilidad

Porque un hombre no vale nada si no lucha por lo que quiere

Pero menos si ya ha dejado de luchar por lo que tiene.

Soy esclavo de lo que piensas

Pero te digo que no le hagas caso

esclavo de la risa

Gotas que desbordan el jarrón

esclavo de las palabras

Los que son fuertes o dulces como la miel

esclavo de la gente

De los que me odian

De los que me aman

Encontraré el coraje, ya sabes

como espartaco

Y nunca me daré la vuelta

ya no lo necesito más

No necesito nuevas excusas ni tus palabras

Ojalá tuviera el coraje de Spartacus

No necesito tu comprensión para ir a otro lado

Ojalá tuviera el coraje de Spartacus

Es un poco como si fuera algo más grande que yo

Como tener el mar inmenso dentro de un cuenco de Chanel

¿Cuánto pesa una cadena de anillos de humo y vergüenza?

Tanto como una vida transcurrida entre la enésima rendición y la mentira

Soy esclavo de los que creen que valen menos que yo

Porque no sabe que yo tengo el mismo miedo a perder cuando empiezo

Soy un esclavo para mi

Soy esclavo de lo que he elegido

De ese latigazo que ya no quema pero que me atormenta

No necesito nuevas excusas ni tus palabras

Ojalá tuviera el coraje de Spartacus

No necesito tu comprensión para ir a otro lado

Ojalá tuviera el coraje de Spartacus

¿Qué pasará cuando tenga el coraje de decirte que no?

no tengo la menor idea

Sé que un hombre no vende su libertad por mucho que

A un público insípido

¿Qué pasará cuando tenga el coraje de decirte que no?

no tengo la menor idea

Sé que un hombre no vende su libertad por mucho que

A un público insípido