
A continuación la letra de la canción Сильнее любви Artista: Sangel Con traducción
Texto original con traducción
Sangel
Сильнее любви,
Это сильнее любви.
Сильнее любви.
Ааа.
Легче облака и нежнее дневного света,
Ее прощальный взгляд он не забудет об этом,
Где чистые слезы от душевной раны,
Они жили в раю любили и не знали обмана,
Тихо светлой ночью спускались на звезды,
И летели вместе на волшебный остров,
Она была его принцессой, а он сказочным сном,
Все цветы оживали когда они были вдвоем,
Он не хотел ее ни наминуту отпускать,
Дарить любовь спасать, мечтать, страдать.
Вместе проходить через любые беды,
И делить с ней все свои победы,
Но небеса иногда решают за нас,
Она на другом краю света, он не рядом сейчас,
Разлука подобна вулкану тихим дождливым днем,
Но его сердце верит она не забудет о нем.
Припев:
Выше неба сильнее любви,
Ярче звезд чувства мои,
Солнца свет мне покажется тьмой,
Если рядом не буду с тобой.
По воле бога мы рождаемся на этом свете,
Озаряя свои чувства живет любовь на пленете,
Она как жаркое пламя и огонь надежды,
Не дает умереть мелодии сердца котрая была прежде,
Бессонные ночи душевной разлуки,
И ее слезы заливают их сердечные муки,
Это слезы сердца это крик души,
Он услышит его молясь за нее тиши,
И превратиться он в дождь и воспарив в небеса,
Он ради нее сотворил чудеса,
Чтоб взглянуть хоть на миг на свою любюовь,
И застыть навсегда словно в жилах кровь,
Минута прощания покажется вечностью,
Но светлое чувство даст жизнь бесконечности,
Вера и память дадут силы на трудном пути,
Она знает он вернется это сильнее любви.
Припев:
Выше неба сильнее любви,
Ярче звезд чувства мои,
Солнца свет мне покажется тьмой,
Если рядом не буду с тобой.
Выше неба,
Сильнее любви,
Ярче звезд,
Чувства мои,
Солнца свет,
Мне покажется тьмой,
Если рядом,
Не буду с тобой.
Выше неба,
Сильнее любви,
Ярче звезд,
Чувства мои,
Солнца свет,
Мне покажется тьмой,
Если Сердце не будет с тобой.
Más fuerte que el amor
Es más fuerte que el amor.
Más fuerte que el amor.
Ah.
Más ligero que una nube y más suave que la luz del día,
Su mirada de despedida, no la olvidará,
¿Dónde están las lágrimas limpias de la herida espiritual,
Vivieron en el paraíso, amaron y no conocieron el engaño,
Silenciosamente en una noche brillante descendió sobre las estrellas,
Y volamos juntos a la isla mágica,
Ella era su princesa, y él era un sueño fabuloso,
Todas las flores cobraron vida cuando estaban juntas,
No quería dejarla ir por un momento,
Dar amor para salvar, soñar, sufrir.
Para pasar por cualquier problema juntos,
y comparte con ella todas tus victorias,
Pero el cielo a veces decide por nosotros,
Ella está al otro lado del mundo, él no está cerca ahora,
La separación es como un volcán en un tranquilo día de lluvia,
Pero su corazón cree que ella no se olvidará de él.
Coro:
Arriba el cielo es más fuerte que el amor
Mis sentimientos son más brillantes que las estrellas,
La luz del sol me parecerá oscuridad,
Si no estoy a tu lado.
Por la voluntad de Dios, nacemos en este mundo,
Iluminando tus sentimientos, el amor vive en el planeta,
Ella es como una llama ardiente y un fuego de esperanza,
No deja morir la melodía del corazón que antes era,
Noches de insomnio de separación espiritual
Y sus lágrimas inundan sus angustias,
Estas son las lágrimas del corazón, este es el llanto del alma,
Lo oirá rezar por ella calla,
Y se convertirá en lluvia y se elevará hacia el cielo,
Él hizo milagros por ella,
Para mirar al menos un momento a tu amor,
Y congelar para siempre como la sangre en las venas,
Un minuto de despedida parecerá una eternidad
Pero un sentimiento brillante dará vida al infinito,
La fe y la memoria darán fuerza en un camino difícil,
Ella sabe que él volverá más fuerte que el amor.
Coro:
Arriba el cielo es más fuerte que el amor
Mis sentimientos son más brillantes que las estrellas,
La luz del sol me parecerá oscuridad,
Si no estoy a tu lado.
Sobre el cielo,
Más fuerte que el amor
más brillante que las estrellas
mis sentimientos,
luz del sol,
me parece oscuridad
si cerca,
no estaré contigo
Sobre el cielo,
Más fuerte que el amor
más brillante que las estrellas
mis sentimientos,
luz del sol,
me parece oscuridad
Si el Corazón no está contigo.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos