
A continuación la letra de la canción За реками слёз Artista: Санчес Con traducción
Texto original con traducción
Санчес
Эй, здравствуй, находящийся в неволе!
Всё здесь не напрасно, если много боли…
И уж коли рвёт ответ, отпусти вопрос…
Будет где-то там он, за реками слёз…
Синегор:
Каждый день терзает одна мысль
Для чего мы здесь?
В чем наш смысл?
Близкие по духу, но идем врозь
На ту сторону, где не будет слёз…
ЭР.Чуль:
Я знаю точно там за реками слёз нас ждут
Берега добра, брат, рубись храбро
На поле брани среди собрания незрячих
Пиши задачи для них — надо напрячь их!
Слова глухи, нести, ноша не легка
Твоё лицо мишень для жизни кулака
Раскатами в чистом небе грома
Раскатано как тесто, ну о чем, а?
Тут не понятно всё, тут большинству насрать
Не будет думать тот, кто хочет лишь плясать
Мсье, пардон, пройдёмте, разговор недлинный
Каждый гондон ответит за базар козлиный
Лютая схватка, братка, пистолетом хвост
Туда, за реки слёз, будет построен мост
И будет громко петь и говорить спокойно
Любой из тех, кто всё еще немой добровольно
Синегор:
Каждый день терзает одна мысль
Для чего мы здесь?
В чем наш смысл?
Близкие по духу, но идем врозь
На ту сторону, где не будет слёз…
Санчес:
Ты бы забыл про уныние, ты бы забыл про тревогу
Если бы твой путь лежал в душе единственной дорогой
Если бы те перемены, коим суждено
Приводили только к свету, но!
Конец — это не дно!
Просто пойми одно: ты здесь не надолго, бренно
Абсолютно всё, что в рамках этой бездонной вселенной…
Вдруг это мираж?
И ничего здесь нет…
Никакого космоса… Никаких планет…
Тогда нет и этой боли, как и этих слёз…
Высохли реки страданий — нет коварных подлых гроз…
Атмосфера лишена корысти, её больше нет!
Зло опало будто листья, всюду яркий свет!
Это не сон мой друг, проснись и пой, давай!
Со своими пацанами в кой-то веки: «Наливай!»
Знай, о чём бы ты не думал будет стремиться сбыться
И пускай это пока нам временами только сниться…
Синегор:
Каждый день терзает одна мысль
Для чего мы здесь?
В чем наш смысл?
Близкие по духу, но идем врозь
На ту сторону, где не будет слёз…
¡Oye, hola, en cautiverio!
Todo aquí no es en vano, si hay mucho dolor...
Y si la respuesta vomita, suelta la pregunta...
Él estará en algún lugar allí, más allá de los ríos de lágrimas...
Sinegor:
Todos los días un pensamiento atormenta
¿Por qué estamos aquí?
¿Cuál es nuestro significado?
Cercanos en espíritu, pero nos separamos
Al lado donde no habrá lágrimas...
ER.Chul:
Yo se que alla mas alla de los rios de lagrimas nos estan esperando
Orillas del bien, hermano, lucha con valentía
En el campo de batalla entre la asamblea de los ciegos
Escriba tareas para ellos: ¡debe esforzarlos!
Las palabras son sordas, llevar, la carga no es fácil
Tu cara es un objetivo para la vida de un puño.
Rodando en el cielo claro del trueno
Estirado como masa, bueno, ¿sobre qué, eh?
No todo está claro aquí, a la mayoría de la gente no le importa una mierda
El que solo quiere bailar no pensará
Señor, lo siento, vamos, la conversación no es larga.
Cada condón responderá por el mercado de la cabra.
Lucha feroz, hermano, cola de pistola
Allí, más allá de los ríos de lágrimas, se construirá un puente
Y cantará en voz alta y hablará con calma
Cualquiera de los que todavía son mudos voluntariamente
Sinegor:
Todos los días un pensamiento atormenta
¿Por qué estamos aquí?
¿Cuál es nuestro significado?
Cercanos en espíritu, pero nos separamos
Al lado donde no habrá lágrimas...
Sánchez:
Te olvidarías del desánimo, te olvidarías de la ansiedad
Si tu camino yacía en el alma el único camino
Si esos cambios que están destinados
¡Solo conducían a la luz, pero!
¡El final no es el fondo!
Solo entiende una cosa: no estarás aquí por mucho tiempo, mortal.
Absolutamente todo dentro de este universo sin fondo...
¿Es esto un espejismo?
Y no hay nada aquí...
Sin espacio... Sin planetas...
Entonces no existe este dolor, así como estas lágrimas...
Los ríos del sufrimiento se han secado, no hay tormentas insidiosas y viles ...
La atmósfera está desprovista de interés propio, ¡ya no existe!
El mal ha caído como hojas, ¡luz brillante por todas partes!
Esto no es un sueño, amigo mío, despierta y canta, ¡vamos!
Con mis muchachos durante algún tiempo: "¡Vierta!"
Sepa que lo que sea que piense se esforzará por hacerse realidad
Y que sea por ahora solo soñamos de vez en cuando...
Sinegor:
Todos los días un pensamiento atormenta
¿Por qué estamos aquí?
¿Cuál es nuestro significado?
Cercanos en espíritu, pero nos separamos
Al lado donde no habrá lágrimas...
Многоточие, Санчес • 2013
Руставели, White Hot Ice, Санчес • 2012
Руставели, Санчес, Юлия Антонова • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos