Вселенная - Санчес

Мир — это наш дом, дом — это наш мир.

Мы одиноки, жестоки, играя в пир среди чумы,

Увы — это правда.

И если прав ты, всё равно — это тир,

Где мишени не выбираются,

А кукловоды быть добрей не собираются.

Под куполом этого собрания звезд —

Обрати внимание!

Хотя бы чуть-чуть на размах Вселенной

Здесь и сейчас кратковременно, бренно…

С иронией все наши явления

Будут помнить через поколения

Летопись времен теперь сохранена

Под кривым зеркалом — она ранена,

Но есть ли смысл — ее такой нести,

Полной отравы, зла, яда и лести?

Нет родной речи, есть макулатура…

Эй, современник, бл*ть, читай литературу!

Цени что есть — не плач, твой плач

Не будет услышан — ты сам себе палач…

В другом измерении сумей услышать

То, благодаря чему выжить

Вселенная жестока — ее красота

Неописуема… Очертания необъятны…

На небе бездна — звезд полна

Звездам нет счета, бездне — дна…

Смотри, не отрывая взора…

Это ансамбль небесных просторов

В пустоте бездонной вселенной

Полной звезд, моментов не тленных

Все бренно, что имеет начало

Вселенная — с бесконечным забралом…

Не охватить её…

Неописуем ансамбль в хороводе

Творений необъятной природы

Омывают берега — придают силы

Эти дали — небесные светила

Нам не увидеть, не понять красоту

Меняя каждый раз вечное на суету

Не кому не нужных стен кирпича

Холода и темени душ

Сорвать куш в сырости и грязи этих луж

Это тушь всё!

Превратиться в пыль

Тертый песок среди точек, строк…

И этот смог — осадок времени

Ничтожен для вселенной… Неприемлем!

Эти краски неисчерпаемы

Кирпичики Вселенной…

Жизни ископаемые…

На небе бездна — звезд полна

Звездам нет счета, бездне — дна

Смотри… не отрывая взора

Это ансамбль небесных просторов

В пустоте бездонной вселенной

Полной звезд, моментов нетленных

Все бренно, что имеет начало

Вселенная — с бесконечным забралом…

El mundo es nuestro hogar, el hogar es nuestro mundo.

Estamos solos, crueles, jugando un festín entre la peste,

Ay, es verdad.

Y si tienes razón, sigue siendo un campo de tiro,

Cuando no se eligen los objetivos,

Y los titiriteros no van a ser más amables.

Bajo la cúpula de esta colección de estrellas -

¡Presta atención!

Al menos un poco en la escala del Universo.

Aquí y ahora por poco tiempo, perecedero...

Con ironía, todos nuestros fenómenos

Será recordado por generaciones.

La crónica de los tiempos ya está guardada

Bajo un espejo distorsionador - ella está herida,

Pero, ¿tiene algún sentido llevarlo así,

Lleno de veneno, maldad, veneno y adulación?

No hay habla nativa, hay papel usado...

¡Oye, contemporáneo, carajo, lee literatura!

Aprecia lo que es - no llores, tu llanto

No serás escuchado, eres tu propio verdugo ...

En otra dimensión, ser capaz de escuchar

Lo que hace posible sobrevivir

El universo es cruel - su belleza

Indescriptible... Los contornos son inmensos...

Hay un abismo en el cielo - lleno de estrellas

Las estrellas no tienen cuenta, el abismo no tiene fondo...

Mira sin quitar los ojos de encima...

Este es un conjunto de extensiones celestiales

En el vacío del universo sin fondo

Lleno de estrellas, los momentos no son perecederos

Todo lo que tiene un principio es perecedero.

El Universo — con una visera infinita…

No lo abraces...

Un conjunto indescriptible en un baile redondo

Creaciones de naturaleza inmensa

Lavar las orillas - dar fuerza

Estas distancias son cuerpos celestes

No vemos, no entendemos la belleza

Cada vez cambiando lo eterno por vanidad

Nadie necesita paredes de ladrillo

Frío y corona de almas

Gana el premio gordo en la humedad y el barro de estos charcos

¡Es todo tinta!

Conviértete en polvo

Arena rallada entre puntos, líneas...

Y este smog es un sedimento del tiempo

Insignificante para el universo... ¡Inaceptable!

Estos colores son inagotables.

Ladrillos del Universo...

Vidas fósiles...

Hay un abismo en el cielo - lleno de estrellas

Las estrellas no cuentan, el abismo es el fondo

Mira... sin quitar los ojos de encima

Este es un conjunto de extensiones celestiales

En el vacío del universo sin fondo

Lleno de estrellas, momentos imperecederos

Todo lo que tiene un principio es perecedero.

El Universo — con una visera infinita…