Qualcosa - Samuel

Come una voragine

Si è aperta in noi

Si nutre della volontà

E non si può

Richiudere

Come un’abitudine

Che striscia in noi

Che parla con le nostre bocche

Con serietà

Inutile

Come un’inquietudine

Dilaga e poi

Si mimetizza dentro gli occhi

E non la sai

Distinguere

Come una vertigine

Ti troverà

Quando realizzi che sei troppo in là

Fuori da qui

Lontano da un posto sicuro

Qualcosa di nostro forse resterà

Qualcosa che toglie ossigeno dall’aria

Vorrei che prima di arrenderci

Ci fosse ancora un battito

E il tempo di guardarci andare

Qualcosa di questo fuoco resterà

La cosa che toglie ossigeno dall’aria

Vorrei tornare a riprenderti

Ma siamo solo un battito

Un viaggio che sta per finire

Come una voragine

Si è aperta qui

Tra la dolcezza e la serenità

E non si può

Comprendere

Come una vertigine

Ti abbraccerà

Quando ormai credi che sei troppo in là

Fuori da qui

Qualcosa di nostro forse resterà

Qualcosa che toglie ossigeno dall’aria

Vorrei che prima di arrenderci

Ci fosse ancora un battito

E il tempo di guardarci andare

Qualcosa di questo fuoco resterà

La cosa che toglie ossigeno dall’aria

Vorrei tornare a riprenderti

Ma siamo solo un battito

Un viaggio che sta per finire

como un abismo

Se abrió en nosotros

Se alimenta de la voluntad

y no puedes

Cerrar de nuevo

como un habito

Que se arrastra en nosotros

Que nos habla a la boca

con seriedad

Inútil

como una inquietud

Se extiende y luego

Se camufla dentro de los ojos.

y tu no sabes

Distinguir

como un mareo

te encontrará

Cuando te das cuenta de que estás demasiado lejos

Sal de aquí

Lejos de un lugar seguro

Tal vez algo de lo nuestro quede

Algo que elimina el oxígeno del aire.

Deseo eso antes de que nos rindamos

Todavía había un latido

Es hora de vernos ir

Algo de este fuego quedará

Lo que quita el oxígeno del aire.

Quisiera volver para llevarte de vuelta

Pero solo somos un latido

Un viaje que está a punto de terminar

como un abismo

se abrió aquí

Entre dulzura y serenidad

y no puedes

Comprender

como un mareo

el te abrazara

Cuando ahora crees que estás demasiado lejos

Sal de aquí

Tal vez algo de lo nuestro quede

Algo que elimina el oxígeno del aire.

Deseo eso antes de que nos rindamos

Todavía había un latido

Es hora de vernos ir

Algo de este fuego quedará

Lo que quita el oxígeno del aire.

Quisiera volver para llevarte de vuelta

Pero solo somos un latido

Un viaje que está a punto de terminar