
A continuación la letra de la canción Tarantino Artista: Sampa Con traducción
Texto original con traducción
Sampa
Tipo prata, tipo ouro
Tá no jogo quem tem raça
Tipo praga, tipo profeta
Traz pro primo, brilho próprio
Tiro cego acerta um alvo certo?
Tira sujo limpa a cena logo
Bolo a blunt mano há tanto tempo
Traga tudo desses cara chato
Baby esse corre é tão louco
Tipo quem bobeia quando a bura sobre o morro
Escrevo meu destino com a ponta da caneta
Enquanto me pergunto meu papel no planeta
Eu disse, eu não sou daqui
Cansei de fingir
Quero saber mais de mim…
Na quebrada tu é gringo é melhor fugir!
Cadeia é como um câncer de pulmão
E a arte é como a ave que voa alto
Pra longe dessa escuridão
Essa solidão me faz mais forte
Robocop não rouba minha brisa
Menorzin', vai, pega essa visa
Faz o corre, investe na firma
Veste a camisa sem medo da morte
Quero ser referência como Tarantino
Falar tudo que penso, tipo Gambino
Ganhar tanto dinheiro quanto um cassino
Conhecer lugares como Apoquindo
Poetas foram anjos afogados em magoas
Eu sigo por aqui atravessando mares
Brigando com a maré, tenho fé
Já que até num lixão nasce flor
Eu sei Brown falou, não vim pra copiar
Só pra reafirmar tudo que eu já senti
Quando vi que outro alguém, também sente na pele
Algo que eu só via em mim por aqui
Chapa calma, guarda logo essa arma
Por aqui os homi' atira nos menor
Que tão voltando da aula.
É claro que eu também quero um Rolex
Não vou vender droga pelo Sedex
Eu durmo e acordo pensando em Rap
Quero ver minha coroa num Triplex
Vou dar pra minha filha tudo que eu não tive
Não vai passar vontade olhando vitrine
Caráter não se compra isso é virtude
To no corre pra vencer explode esse sub
Sou mais um poeta que escreve sem medo, sem média
Pra apagar comédia que acha que manda nas área
Mas não saca nada
Pior que os de farda
O Estado que compra tua alma
É o mesmo que te jogará numa jaula
Prefiro minha planta, seguro a responsa
Sem precisar terminar o papo em bala
Não, eu não sou formado
Não, eu não era bem pago
Escrevia no emprego, sonhava com o palco
Faltava dinheiro pensava em assalto
Não pra essa vida de gado
Tudo pra não ser mal pago
Eu quero tirar meus manos da branca
Eu não vou chegar num cavalo branco
To longe de ser um bom rapaz
Eu não sou o sonho dos seus pais
Madruga, maconha, são letras e discos
São cenas de filmes que não voltam atrás
Vivo na guerra mas gosto de paz
Sinto que a Terra é bem mais capaz
Ocupa, resiste são manos e minas
São dramas de vidas que não calam mais!
Não não…
Não calam mais…
Não calam mais…
Yhoo
São dramas de vidas que não calam mais.
Óh
Não calam mais…
SÃO MANOS E MINAS EM BUSCA DE PAZ!
tipo plata, tipo oro
Esta en el juego quien tiene raza
Tipo plaga, tipo profeta
Llévalo a primo, propio brillo
El tiro ciego da en el blanco, ¿verdad?
El policía sucio limpia la escena pronto
Torta a un hermano contundente por tanto tiempo
Trae a todos estos tipos aburridos
Cariño, esta carrera es tan loca
Como quien hace el tonto cuando el hoyo está en la colina
Escribo mi destino con la punta de la pluma
Mientras cuestiono mi papel en el planeta
Dije yo no soy de aqui
estoy cansada de fingir
quiero saber mas de mi...
¡En la quebrada eres gringo, es mejor que te escapes!
La prisión es como el cáncer de pulmón.
Y el arte es como un pájaro que vuela alto
Lejos de esta oscuridad
Esta soledad me hace más fuerte
Robocop no me robes la brisa
Menorzin', ve, consigue esta visa
Corre, invierte en la empresa
Ponte la camiseta sin miedo a la muerte
Quiero ser un referente como Tarantino
Di lo que pienso, como Gambino
Gana tanto dinero como un casino
Descubre lugares como Apoquindo
Los poetas eran ángeles ahogados en penas
Sigo aquí cruzando mares
Luchando con la marea, tengo fe
Ya que hasta en un basurero crece una flor
Sé que Brown dijo, no vine a copiar
Solo para reafirmar todo lo que he sentido
Cuando vi que alguien más también lo siente en su piel
Algo que solo vi en mí por aquí
Cálmate, guarda esa pistola
Por aquí los homi' disparan a menores
Así que volviendo de clase.
Por supuesto que también quiero un Rolex.
No venderé medicamentos a través de Sedex.
Duermo y despierto pensando en rap
Quiero ver mi corona en un Triplex
le voy a dar a mi hija todo lo que no tenia
No tendrás ganas de mirar por la ventana.
El carácter no se compra, eso es una virtud.
No me postulo para ganar este sub explota
Soy más un poeta que escribe sin miedo, sin medios
Para borrar la comedia que crees que gobierna el área
pero no consigas nada
Peor que los de uniforme
El estado que compra tu alma
Es lo mismo que te arrojará en una jaula.
Prefiero mi planta, yo tengo la responsabilidad
Sin tener que terminar la conversación en una viñeta
No, no tengo educación.
No, no me pagaron bien.
Escribí en el trabajo, soñé con el escenario.
No había dinero, estaba pensando en un robo.
No para esta vida de ganado
Todo para no estar mal pagado
quiero quitarme las manos de blanco
No montaré un caballo blanco
Lejos de ser un buen tipo
No soy el sueño de tus padres
Alba, marihuana, son letras y discos
Estas son escenas de películas que no vuelven
Vivo en guerra pero me gusta la paz.
Siento que la Tierra es mucho más capaz
Ocupar, resistir son hermanos y minas
¡Estos son dramas de la vida que ya no serán silenciosos!
No no…
no te calles mas...
no te calles mas...
yhoo
Son dramas de vidas que ya no callan.
Oh
no te calles mas...
¡SÃO MANOS Y MINAS EN BUSCA DE LA PAZ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos