Winter Solstice - Samael

Tonight, she takes her time

Slowly, she lays down

Open her legs, as we spread our wings

Across the timeless space

She will remind the Queen of the world

'Till her newborn child grows

Giving her understanding

Of her reason, reason to be

She dances with herself

«Unconscious of her beauty

No one told her

Never heard about purity

No one touched her»

And I sing this song

For all the dead promises

All the fallen souls

And those who laughed at them

And I sing this song

To all the bleeding hearts

My ode to the night

Awaiting the sun

Esta noche, ella se toma su tiempo

Lentamente, ella se acuesta

Abre sus piernas, mientras extendemos nuestras alas

A través del espacio atemporal

Ella le recordará a la Reina del mundo

'Hasta que su hijo recién nacido crezca

Dándole comprensión

De su razón, razón de ser

ella baila consigo misma

«Inconsciente de su belleza

nadie le dijo

Nunca he oído hablar de la pureza.

Nadie la tocó»

Y yo canto esta canción

Por todas las promesas muertas

Todas las almas caídas

Y los que se reían de ellos

Y yo canto esta canción

A todos los corazones sangrantes

Mi oda a la noche

esperando el sol