
A continuación la letra de la canción Iron Artista: Sam Baker Con traducción
Texto original con traducción
Sam Baker
Well it’s iron that he hangs
He loves his work
He drives hours each day
He’s never been hurt
Got a back of steel
Got burns on the sleeves of his shirt
He drinks too much when stuff gets heavy
He can’t think straight his mind gets hazy
He stops at a sports bar and everybody knows he’s a flirt
So he’s driving to work
With his head split open
From last nights drinking and last nights smoking
And he never got home
And now there will be hell to pay
'Cause she’ll be yelling and he’ll be screaming
And the kids will be crying
Like a house full of demons
Says to himself, «Why do people live this way?'
She says to Lou Ann, «He's the father of my babies
I know you think I’m wrong, I know you think I’m crazy
Sticking around while he’s drunk all over town
But you don’t see he can be so sweet
He only gets mean when he gets in his drink
He’s good to the kids
It’s just sometimes he gets down»
Iron drops bad
You know it just seems to fit
He gets busted on his wells
He wants to just quit
He wants to curl up tight on a cold white ground and cry
But he works full shift
Picks up a six
It’s almost Christmas
The roads are getting slick
She’s gonna be at the door
Gonna be hell of a fight
So he’s an hour out of Lincoln
No shoulder on the road
Its dark and its snowing
He oughtta go slow
But he pushes it forward
Planes and slides like a sled
The tires hit the edge
He spins at the top
The truck slides low in the ditch till it stops
It hurts where he banged his head
So he sits in the cab
He can’t read the gauges
The wipers whip like wind over pagers
It’s loud
There’s static on the radio
It gets too light to see
He just stares
It gets too light to see
And then he gets scared
Then the light was gone
Just wipers, wind turned snow
Well she says to Lou Ann, «He's the father of my babies
I know you think I’m wrong, I know you think I’m crazy
Sticking around when he’s drunk all over town
But you don’t see, he can be so sweet
He only gets mean when he gets in his drink
He’s good to the kids
Its just sometimes he gets down»
So he pulls back on
He drives real slow
Throws the last of the six out the window in the snow
Something’s changed
Saw light, he should have seen dark
That’s the last time he drank
Still a hell of a fight
She knew he wasn’t lying when he told her about the light
She knew he wasn’t lying about the light
(Girl)
«It's iron that he hangs
He loves his work
Drives hours each day
He’s never been hurt
Got a back of steel
Got burns on the sleeves of his shirt»
Bueno, es hierro lo que cuelga
ama su trabajo
Conduce horas todos los días
nunca ha sido lastimado
Tengo una espalda de acero
Tiene quemaduras en las mangas de su camisa
Bebe demasiado cuando las cosas se ponen pesadas.
No puede pensar con claridad, su mente se nubla
Se detiene en un bar deportivo y todos saben que es un coqueto.
Así que está conduciendo al trabajo
Con la cabeza abierta
De las últimas noches bebiendo y las últimas noches fumando
Y nunca llegó a casa
Y ahora habrá un infierno que pagar
Porque ella estará gritando y él estará gritando
Y los niños estarán llorando
Como una casa llena de demonios
Se dice a sí mismo: «¿Por qué la gente vive así?».
Ella le dice a Lou Ann: «Él es el padre de mis bebés
Sé que piensas que estoy equivocado, sé que piensas que estoy loco
Quedarse mientras él está borracho por toda la ciudad
Pero no ves que puede ser tan dulce
Solo se vuelve malo cuando se mete en su bebida.
es bueno con los niños
Es solo que a veces se deprime»
El hierro cae mal
Sabes que solo parece encajar
Lo atrapan en sus pozos
Él solo quiere dejar de fumar
Quiere acurrucarse en un suelo blanco y frío y llorar
Pero él trabaja turno completo
Recoge un seis
Es casi Navidad
Los caminos se están poniendo resbaladizos
ella va a estar en la puerta
Va a ser una pelea infernal
Así que está a una hora de Lincoln
Sin arcén en la carretera
Está oscuro y está nevando
Él debería ir lento
Pero lo empuja hacia adelante
Aviones y toboganes como un trineo
Los neumáticos golpean el borde
Él gira en la parte superior
El camión se desliza bajo en la zanja hasta que se detiene
Me duele donde se golpeó la cabeza
Así que se sienta en el taxi
No puede leer los indicadores.
Los limpiaparabrisas azotan como el viento sobre los buscapersonas
es ruidoso
Hay estática en la radio
Se pone demasiado claro para ver
el solo mira
Se pone demasiado claro para ver
Y luego se asusta
Entonces la luz se fue
Solo limpiaparabrisas, el viento se convirtió en nieve
Bueno, ella le dice a Lou Ann: «Él es el padre de mis bebés
Sé que piensas que estoy equivocado, sé que piensas que estoy loco
Quedarse cuando está borracho por toda la ciudad
Pero no ves, puede ser tan dulce
Solo se vuelve malo cuando se mete en su bebida.
es bueno con los niños
Es solo que a veces se deprime»
Así que él tira hacia atrás
Él conduce muy lento
Tira el último de los seis por la ventana en la nieve
algo ha cambiado
Vio la luz, debería haber visto la oscuridad
Esa fue la última vez que bebió
Sigue siendo una pelea infernal
Ella sabía que él no estaba mintiendo cuando le dijo sobre la luz
Ella sabía que él no estaba mintiendo sobre la luz.
(Muchacha)
«Es hierro lo que cuelga
ama su trabajo
Conduce horas cada día
nunca ha sido lastimado
Tengo una espalda de acero
Tiene quemaduras en las mangas de su camisa»
Madlib, Sam Baker • 2007
Sam Baker • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos