Memory Lane - Sailor

This is the bed where we used to make love

This is a friend from the apartment above

This is the lounge with our table and chairs

And dinner for two

Now here we can see about half of her face

But this was before we had fixed up our place

Here is the street and the front of the house

With our name on the bell

And the story goes on, like the photographs show

Running over and over with no place to go

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

Here is the bride, it was sometime in June

The summer was warm, now here is the groom

Just a couple of kids at the mercy of life

But so much in love

And the family grows like a blossoming tree

Here’s number one, he takes after me

And here’s number two in her favourite dress

And dinner for four

And the story goes on, like the photographs show

Running over and over with no place to go

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

And the memories flow, running out of control

Like a vision of heaven to a runaway soul

For I’m caught in a street where life’s on repeat

And always the same

In Memory Lane

Down Memory Lane

Esta es la cama donde solíamos hacer el amor

Este es un amigo del apartamento de arriba

Así es el salón con nuestra mesa y sillas

Y cena para dos

Ahora aquí podemos ver aproximadamente la mitad de su cara.

Pero esto fue antes de que hubiéramos arreglado nuestro lugar.

Aquí está la calle y el frente de la casa.

Con nuestro nombre en la campana

Y la historia continúa, como muestran las fotografías.

Corriendo una y otra vez sin lugar a donde ir

Porque estoy atrapado en una calle donde la vida se repite

Y siempre lo mismo

En el carril de la memoria

Por el carril de la memoria

Aquí está la novia, fue en algún momento de junio

El verano fue cálido, ahora aquí está el novio

Sólo un par de niños a merced de la vida

Pero tan enamorado

Y la familia crece como un árbol en flor

Aquí está el número uno, se parece a mí

Y aquí está la número dos con su vestido favorito.

Y cena para cuatro

Y la historia continúa, como muestran las fotografías.

Corriendo una y otra vez sin lugar a donde ir

Porque estoy atrapado en una calle donde la vida se repite

Y siempre lo mismo

En el carril de la memoria

Por el carril de la memoria

Y los recuerdos fluyen, corriendo fuera de control

Como una visión del cielo para un alma fugitiva

Porque estoy atrapado en una calle donde la vida se repite

Y siempre lo mismo

En el carril de la memoria

Por el carril de la memoria