
A continuación la letra de la canción Ground Control Artista: Sage Francis Con traducción
Texto original con traducción
Sage Francis
Sad Sad Monster.
Turn those horns up.
Burn the back roads.
Find your way out.
Troubled love life… give the gift of yourself…
to the dark
«Ground control to lost soul,
Ground control to lost soul.
If you copy… come in lost soul.
Come in lost soul.
We lost contact."(- Josh Brown)
Abort Mission.
We lost contact.
Don’t these dead streets back you into bad corners?
Curbs crumble once you sit your ass on em.
Parking meters overdue.
Violation goes unnoticed.
Out of all of those who tried to travel off road… you’ve come the closest.
So I grant you this toast:
To all of those who showed promise and never made one that broke.
I salute you.
I never meant to lose you,
But I know this road don’t go where it used to.
I’ve got a map that looks a lot like your veiny arms.
It aint to scale, but it details the name of this song.
And this one is called «Cancelled Flight Blues»
A Manipulative twist I think that Manson might’ve used.
But poor musicians come a dime a dozen.
And you’re the egg man, a flash in the pan, and your yolk is running.
Who broke that hard outer covering?
Some chick in your mix you couldn’t level with, headless horsemen?
Come the suffering… go the direction…
following air currents, but it was my drift you were supposed to be catching.
Fish nets collect dust in stagnant water.
I haven’t heard back from you since the gag order.
Pussycat got your tongue?
Pick it up up up up up up up (end communication)
Bad, bad actor.
Flip that script now.
Read these cue cards.
Find your way out.
Casting call girl… give the gift of yourself…
to the dark.
You’re a lint ball who moves on the whim of the wind.
Confused flexible movement for freedom.
If the walls you keep bouncing off of are closing in,
theres only so much time before your rhythm gets broken
I could hear it speeding up before we lost signal.
It caused a ripple effect.
Rings on the radar would intersect.
Now your fingers are off limits;
I can’t hold your hand longer than your attention span.
The two way street we are supposed to meet on is just
a one-way dead end.
You’re some of my best friends
Press send.
Where are the donuts you’ve been lost inside?
Tow trucks you’ve been forced to ride?
Hold ups at the border line?
Customs will confiscate costumes.
Eat my dust and get exhausted, force fed by car fumes.
I can’t afford a duty tax so expensive.
Come off your head trip and visit where your old friends live.
Your sensitive… like the time… critical.
You swore to God on a lie and didn’t die… you're invincible.
Kiss the pavement… make love while cars spin.
Be careful when the unsafe sex parade comes a marchin'.
They’ve got full body condoms to carry you off in.
I wish I told you that while we were still talking.
Monstruo Triste Triste.
Sube esos cuernos.
Quema las carreteras secundarias.
Encuentra tu salida.
Vida amorosa con problemas... da el regalo de ti mismo...
a la oscuridad
«Control de tierra al alma perdida,
Control de tierra al alma perdida.
Si te copian… ven en alma perdida.
Entra alma perdida.
Perdimos el contacto". (- Josh Brown)
Abortar la misión.
Perdimos el contacto.
¿No te llevan estas calles muertas a malos rincones?
Los bordillos se desmoronan una vez que sientas tu trasero sobre ellos.
Parquímetros vencidos.
La violación pasa desapercibida.
De todos los que intentaron viajar fuera de la carretera... tú has estado más cerca.
Así que te concedo este brindis:
A todos aquellos que mostraron promesas y nunca hicieron una que se rompiera.
Te saludo.
Nunca quise perderte,
Pero sé que este camino no va donde solía ir.
Tengo un mapa que se parece mucho a tus venosos brazos.
No está a escala, pero detalla el nombre de esta canción.
Y este se llama «Cancelled Flight Blues»
Un giro manipulador que creo que Manson podría haber usado.
Pero los músicos pobres vienen a diez centavos la docena.
Y tú eres el hombre del huevo, un destello en la sartén, y tu yema está corriendo.
¿Quién rompió esa dura cubierta exterior?
¿Alguna chica en tu mezcla con la que no podrías nivelarte, jinetes sin cabeza?
Ven el sufrimiento... ve la dirección...
siguiendo las corrientes de aire, pero era mi deriva lo que se suponía que debías atrapar.
Las redes de pesca acumulan polvo en el agua estancada.
No he tenido noticias tuyas desde la orden de mordaza.
¿El minino te comió la lengua?
Recógelo arriba arriba arriba arriba arriba (comunicación final)
Mal, mal actor.
Dale la vuelta a ese guión ahora.
Lea estas tarjetas de referencia.
Encuentra tu salida.
Casting prostituta... da el regalo de ti mismo...
a la oscuridad.
Eres una bola de pelusa que se mueve con el capricho del viento.
Movimiento flexible confuso para la libertad.
Si las paredes contra las que sigues rebotando se están cerrando,
hay tanto tiempo antes de que tu ritmo se rompa
Podía oírlo acelerando antes de que perdiéramos la señal.
Causó un efecto dominó.
Los anillos en el radar se cruzarían.
Ahora tus dedos están fuera de los límites;
No puedo sostener tu mano más tiempo que tu capacidad de atención.
La calle de dos sentidos en la que se supone que debemos encontrarnos es solo
un callejón sin salida de un solo sentido.
Ustedes son algunos de mis mejores amigos
Presiona enviar.
¿Dónde están las donas en las que te has perdido?
¿Remolques en los que te has visto obligado a montar?
¿Atracos en la línea fronteriza?
La aduana confiscará los disfraces.
Cómete mi polvo y agáchate, alimentado a la fuerza por los gases de los coches.
No puedo pagar un impuesto de derechos tan caro.
Sal de tu viaje mental y visita el lugar donde viven tus viejos amigos.
Tu sensible... como el tiempo... crítico.
Juraste a Dios sobre una mentira y no moriste... eres invencible.
Besa el pavimento... haz el amor mientras los autos giran.
Tenga cuidado cuando el desfile de sexo inseguro llegue en marcha.
Tienen condones de cuerpo completo para llevarte.
Desearía haberte dicho eso mientras aún estábamos hablando.
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos